IDF از شلیک «غیرمستقیم و غیرعمدی» که احتمالا موجب کشته شدن زنی از ایالات متحده در کرانه باختری شد، متأسف است
گزارش اولیه میگوید سربازان «محرک اصلی» را هدف گرفتند، نه عایشه-نور ازگی آیگی؛ خانوادهٔ وی خواهان تحقیقات مستقل شده-اند؛ بایدن: فشنگ از زمین کمانه کرد، تصادفاً به او خورد».
روز سه-شنبه ارتش گفت اکتیویست آمریکایی جنبش صلح که هفتهٔ گذشته در کرانه باختری به ضرب گلوله کشته شد، «به احتمال بسیارزیاد» هدف شلیک اشتباهی سربازان نیروهای دفاعی قرار گرفت، و از کشته شدن وی ابراز تأسف کرد.
ارتش میگوید تحقیقات اولیه پیرامون کشته شدن عایشه-نور ازگی آیگی ۲۶ ساله، که همچنین دارای تابعیت ترکیه است را به پایان رسانده است. در این تحقیقات که توسط فرماندهان [ارتش] انجام شد، معلوم گردید آیگی احتمالاً بر اثر «گلولهٔ غیرمستقیم و غیرعمدی نیروهای دفاعی به هدف محرک اصلی» کشته شد.
نیروهای دفاعی گفت «این حادثه در گردهمایی خشونت آمیز دهها مظنون فلسطینی در تقاطع «بیت» که لاستیک آتش زدند و به سمت نیروها سنگ پرتاب کردند، رخ داد» و افزود «از مرگ وی عمیقاً ابراز تأسف میکند.»
پلیس ارتش نیز تحقیقاتی در خصوص کشته شدن وی آغاز کرده و یافته-های خود را برای بازبینی به دادستان کل ارتش منتقل خواهد کرد. نیروهای دفاعی گفت مقامات اسرائیل برای انجام کالبد شکافی درخواست داده-اند.
آیگی، شهروند آمریکایی زادهٔ ترکیه، از اکتویستهای عضو «جنبش همبستگی بین المللی (ISM)، «جنبشی به جلوداری فلسطینیان با تعهد مقاومت در مقابل اشغالگری اسرائیل» از طریق غیرخشونت-آمیز بود. ISM بطور مرتب در تقاطع «بیت»، نزدیک نابلس، شمال کرانهٔ باختری تظاهرات برگزار میکند.
آنتونی بلینکن وزیر خارجهٔ ایالات متحده، روز سه-شنبه، حین سخن در لندن، قتل «بی-بهانه و بی-توجیه» را محکوم کرد. او از نیروهای دفاعی خواست «در شیوهٔ عملیاتی خود در کرانهٔ باختری»، از جمله در قوانین مداخلهٔ خویش، «تغییرات بنیادین» بدهد.
شرح عکس: در عکسی بدون تاریخ که جنبش بین المللی همبستگی در ۶ سپتامبر ۲۰۲۴ ارائه کرد، عایشه-نور ازگی آیگی از اهالی سیاتل دیده میشود.
(Courtesy of the Eygi family/International Solidarity Movement via AP)
بلینکن گفت نیروهای دفاعی در مواردی که شهرک-نشینان به فلسطینیان حمله کرده-اند خود را به بی-خبری زده و خود زور حداکثری بکار برده، و «اکنون این دومین شهروند آمریکایی است که به دست نیروهای دفاعی اسرائیل کشته میشود.»
بلینکن گفت «قابل قبول نیست.» «این شیوه باید تغییر یابد. ما این را برای رئوس دولت اسرائیل روشن خواهیم کرد.»
متن کامل را در لینک زیر مطالعه کنید
https://www.timesofisrael.com/idf-regrets-indirect-and-unintended-fire-that-likely-killed-us-woman-in-west-bank/