همزمان با هفتادمین سالگشت تاسیس اسرائیل، فستیوال ۲۰۱۸ اسرائیل نیز تازه میشود
در فستیوال امسال اسرائیل، در طول سه هفته مراسم فرهنگی که از ۲۳ مه تا ۱۶ ژوئن در اورشلیم برقرار خواهد بود، بازیگران و نقشآفرینانی از دور و نزدیک برای گرامیداشت چندصدایی، شگفتانگیزی، و نوآوری اسرائیل گرد هم میآیند.

سه هفتهی فرهنگی در مراسم سالانهی اورشلیم، مجموعهای از کنسرتها، نمایشها، و اجراها را از اقصا نقاط به پایتخت میآورد.
توضیح تصویر: صحنهای از «هزار اشاره»ی بوریس خارماتز که در فستیوال ۲۰۱۸ اسرائیل به نمایش در خواهد آمد (Courtesy Tristram Kenton)
در فستیوال امسال اسرائیل، در طول سه هفته مراسم فرهنگی که از ۲۳ مه تا ۱۶ ژوئن در اورشلیم برقرار خواهد بود، بازیگران و نقشآفرینانی از دور و نزدیک برای گرامیداشت چندصدایی، شگفتانگیزی، و نوآوری اسرائیل گرد هم میآیند.
سرلوحهی برنامهها شامل حضور لوری آندرسون موزیسین و اجراگر آمریکایی، بوریس خارماتز طراح رقص فرانسوی، و تیاگو رودریگز بازیگر پرتقالی میشود.
نقشآفرینان بومی نیز، با مشارکت کمپانی رقص بتشوا و مارلن مونتریو فریتاس طراح رقص، خوانندهی اسرائیلی اپرای «مادام باترفلای» در آبنمای سلطان و دیگر چهرههای معتبر موزیکال برادوی، «سول دکتر» در مورد خاخام شولومو کارلباخ، با حضور استر رادا خوانندهی اسرائیلی، دست کمی ندارند.
توضیح تصویر: استر رادا، خواننده سول در موزیکال «سول دکتر» که در بارهی خاخام شلومو کارلباخ ساخته شده.
(Courtesy Sharban Lupo)
اولین، از مجموعهی برنامههای آغازین هفتادمین سالگشت اسرائیل، اجراهایی با الهام از شعرخوانی، رپ، و هیپهاپ در مراسم اعلام استقلال إسرائيل در ناحیهی صنعتی تالپیوت به همراه شآنان استریت، کارولینا، جیمبو جی، گای نار، نخی نخ، و دیگران خواهد بود.
برنامهی آغازین دیگر، شبی است در آبنمای سلطان با آوازخوانی سه بانوی آواز ، میری میسیکا، دیکلا، و نسرین قادری، خوانندهی عرب اسرائیلی که معمولا به عبری میخواند.
این فستیوال که اکنون در پنجاه و هفتمین سال خود است با اجراهای ابر-امروزین که انعکاسی از دوران کنونی است، نیت به چالش کشیدن نمای فرهنگی بومی را دارد.
برای اولین بار، وزارت خارجه آثا هنری اصیل اسرائیلی را در تئاترها، و فضاهای عمومی و نیز در کنفرانسها و کارگاهها و میتینگها به نمایش خواهد گذاشت.
ایال شر و کارگردان هنری، ایتزیک گیلی گفتهاند همچنان میکوشند جریانهای هنری و هنری را در سراسر جهان شناسایی کنند، تا بتوانند در طول چند هفته در اورشلیم هنر معاصر را از نزدیک به نمایش بگذارند.
شر که در چهار سال گذشته هدایت فستیوال را به عهده داشته، گفت «در مواجه به واقعیات متغیر و تنگ شدن معیارها که اکنون در بسیاری ابعاد زندگی خود تجربه میکنیم، بسیار مفتخریم که فستیوال اسرائیل همچنان قلمرو آثار هنری بینظیر است که تخیل، نوآوری، و انسجام هنری را به چالش میکشد».
متن کامل را در لینک زیر مطالعه کنید
https://www.timesofisrael.com/2018-israel-festival-looks-at-renewal-as-israel-celebrates-its-70th/