نیویورک تایمز از انتشار کاریکاتور یهودی ستیز نتانیاهو و ترامپ «عمیقا متآسف» است

تصویری که در شماره بین المللی روزنامه منتشر شد نخست وزیر اسرائیل را در هیئت سگ راهنما ترسیم کرده که رئیس جمهور عرقچین-به-سر ایالات متحده را به دنبال خود می کشد.

روز یکشنبه نیویورک تایمز از انتشار کاریکاتوری با محتوای یهودی ستیز از دونالد ترامپ رئیس جمهور ایالات متحده و بنیامین نتانیاهو نخست وزیر پوزش خواست، و این اقدام نامناسب را به نقص نظارت مربوط دانست و متعهد شد از این پس روند ویراستاری را بازنگری کند.

در تصویری شماره بین المللی روز پنجشنبه، نتانیاهو در هیئت سگ راهنما ترسیم شده بود که قلاده ای از ستاره داود به گردن داشت، و یک ترامپ کور عرقچین-به-سر را هدایت می کرد.

ثبتنام برای دریافت خبرنامه روزانه از طریق ایمیل ثبتنام

روز شنبه نیویورک تایمز اذعان داشت که انتشار آن کاریکاتور در شماره بین المللی روزنامه «شامل استعاره های یهودی ستیز بوده» و این عمل را «خطای قضاوت» خواند. اما در آن مرحله، به طور مشخص، از انتشار کاریکاتور پوزش نخواست.

با اینحال، روز یکشنبه، بخش عقاید و نظریات تایمز نوشت که روزنامه از این اتفاق «عمیقا متأسف» است.

این روزنامه در بیانیه ای نوشت «ما از انتشار کاریکاتور سیاسی با محتوای یهودی ستیز در شماره چاپی نیویورک تایمز که در خارج از ایالات متحده عرضه می شود، عمیقا متأسفیم، و خود را متعهد می دانیم از این که بار دیگر هیچ اتفاق مشابهی روی ندهد، اطمینان حاصل کنیم».

در این بیانیه آمده است «چنین تصاویری همیشه خطرناکند، اما در زمانه ای که یهودی ستیزی در جهان بالا گرفته است، بسیار بیشتر غیرقابل قبول اند».

«ما پیرامون چگونگی روی داد این اتفاق تحقیق کردیم و دریافتیم که به دلیل نقص روند [منتهی به انتشار] یک ویراستار منفرد، بدون برخورداری از نظارت کافی، کاریکاتوری که در جاهای دیگر نیز منتشر شده بود را داون-لود کرده و تصمیم گرفت آن را در صفحه عقاید و نظریات قرار دهد. این موضوع همچنان تحت بررسی است، و ما در حال ارزیابی روند داخلی روزنامه و [نیازهای] آموزشی هستیم. انتظار داریم تغییراتی چشمگیر حاصل شود».

این کاریکاتور از سوی مایک پنس معاون ریاست جمهوری ایالات متحده و یکی از وزرای ارشد لیکود محکوم شد.

اخبار کانال ۱۳ اسرائیل، شنبه شب، گزارش کرد که دانی دایان، کنسول اول اسرائیل در نیویورک، به روزنامه برای انتشار این کاریکاتور معترض شده است.

جاناتان گرینبلات رئیس انجمن ضد افترا روز شنبه به تایمز اسرائیل گفت که وی قصد دارد در خصوص این کاریکاتور به روزنامه اعتراض کند. وی آن را «تبلیغات یهودی ستیز در فرومایه ترین شکل آن» خواند.