نخست وزیر هند، برای استقبال از نتانیاهو تا پای پلکان هواپیما رفت
بنیامین نتانیاهو در بدو ورود به دهلی نو، همتای هندی خود را که به طور غیرمنتظره ای به پای پلکان هواپیما آمده بود، به گرمی در آغوش کشید.
رهبر اسرائیل گفت از استقبال شخصی و خارج از برنامه کمال امتنان را دارد؛ هر دو تن، در شروع بازدید یکهفتهای، به گرمی هم را در آغوش گرفتند .
دهلی نو، هند – بعد از ظهر یکشنبه، بنیامین نتانیاهو نخست وزیر به شهر شرجی دهلی نو وارد شد و همتای هندی خود مارندرا مودی را در مراسم غیرمنتظرهی استقبال در فرودگاه، به گرمی در آغوش کشید، پیوند دوستانهی شخصی، که هر دو امیدوارند در آینده به همکاریهای وسیعتر میان دو کشور نیز منجر شود، را گرامی داشتند.
سفر پنج روزهی نتانیاهو به هند فرصتی خواهد بود تا وی روابط تجاری با شبهقاره را گسترش دهد، اگرچه در پی فسخ قرارداد ۵۰۰ میلیون دلاری با کمپانی اسلحهسازی رافائل اسرائيل از سوی هند در اواخر سال گذشته، ابری از تردید بر این سفر سایه افکنده است.
دفتر نخست وزیر گفت نتانیاهو تصور میکرده هنگام ورود وی به دهلی، سوشما سواراج وزیر خارجهی هند به استقبالاش بیاید، و با مشاهدهی مودی، شگفتزده شده است. دو رهبر بر فرش قرمز زمین فرودگاه با یکدیگر به خوشآمدگویی پرداختند و در مقابل عکاسان دست یکدیگر را گرفتند.
نتانیاهو، از طریق دفتر خویش، اندکی پس از آن که هر دو به سرعت از مراسم استقبال دور شدند، گفت«به شدت این حرکت را تقدیر میکنم».
مودی در صفحهی توئیتر رسمی خود به عبری نوشت «دوست من، نخست وزیر نتانیاهو، به هند خوش آمدی. سفر شما تاریخی، و ویژه است. این سفر پیوندهای نزدیک میان دو کشور را استحکام میبخشد».
نتانیاهو در پاسخ خود به عبری، در حساب توئیتر خود مراتب امتنان خود را از استقبال شخصی مودی ابراز کرد. «دوست عزیز من مودی، از استقبال گرم و شخصی شما از من در هند، متشکرم».
نتانیاهو که در این سفر با همسر خود سارا همراه است، ریاست هیأت ۱۳۰ نفری – بزرگترین هیأتی که تا کنون در معیت یک نخست وزیر اسرائیل سفر کرده است – به هند آمده تا روابط تجاری دوجانبه، و نیز روابط سیاسی را تقویت کند.
در طول این سفر، اسرائیل و هند شماری قراردادهای دوجانبه امضا خواهند کرد.
در آغاز این سفر سنگین، دو رهبر در میانهی میدانی با ترافیک سنگین در دهلی توقف کردند که به نام سربازان هندی که در جنگ جهانی اول در فلسطین جنگیدند نامگزاری شده است و در مراسمی مختصر، شاهد تغییر نام آن از میدان تین مورتی چاوک به میدان حیفا چاوک بودند.
مودی، نتانیاهو، و سارا نتانیاهو پس از قراردادن تاج گل پای لوحی شامل نام شهرهایی که لشکرهای حیدرآباد، جادپور، میسور هندی در شهرهایی نظیر حیفا، غزه، و دشت اردن و دمشق جنگیده بودند، به مدت چند دقیقه، در حالی که شیپور نواخته میشد، خبردار ایستادند.
توضیح تصویر: نارندرا مودی نخست هند، راست، حین در آغوش گرفتن بنیامین نتانیاهو. سارا همسر رهبر اسرائیل در عکس هنگام ورود به فرودگاه نیروی هوایی دهلی نو به تماشا ایستاده است – ۱۴ ژانویه ۲۰۱۸
از سفر آریل شارون به هند در ۲۰۰۳، که بهناچار به دلیل یک حملهی تروریستی سفر خود را نیمهکاره رها کرده و به اسرائیل بازگشت، تا کنون، سفر نتانیاهو اولین سفر یک نخست وزیر اسرائیل به هند است. بر خلاف سفرهای ریاست دولت به ایالات متحده یا اروپای، سفر نتانیاهو که به سه شهر هند خواهد بود، تمرکز اندکی به امور خاورمیانه و از جمله مناقشات اسرائیل و فلسطینیان خواهد داشت. هند اخیرا از قطعنامهی مجمع عمومی سازمان ملل در محکومیت تصمیم پرزیدنت دونالد ترامپ رئیس جمهور ایالات متحده به شناسایی اورشلیم به پایتختی اسرائيل پشتیبانی کرد، که امید به روابط سیاسی نزدیکتر را نقش بر آب کرد.
قطعی شدن فسخ قرارداد ۵۰۰ میلیون دلاری هند برای خرید موشکهای ضد تانک اسپایک از کمپانی اسرائیلی رافایل، نیز بر این سفر سایه افکنده است.
اگرچه هند مایل به روابط مستحکمتر با اسرائیل است، اما در میانهی تلاش به توسعهی صنعت تولید اسلحهی خود تحت عنوان «ساخت هند» نیز هست. با این وجود هفتهی گذشته یک خبرگزاری هندی گزارش کرد که دهلی امکان از سرگیری قرارداد فروش موشک دولتبهدولت را بررسی میکند.
پیش از این سفر، نتانیاهو اشاره کرد به روابط شخصی نزدیک خود با مودی که در سفر سال گذشتهی نخست وزیر هند به اسرائیل، اولین سفر وی از زمان ریاست دولت مستحکم شد.
متن کامل را در لینک زیر مطالعه کنید
https://www.timesofisrael.com/netanyahu-arrives-in-india-greeted-on-tarmac-by-pm-modi/?utm_source=The+Times+of+Israel+Daily+Edition&utm_campaign=894c3d6430-EMAIL_CAMPAIGN_2018_01_14&utm_medium=email&utm_term=0_adb46cec92-894c3d6430-55260489