نتانیاهو می-گوید بازسازی را به تعویق می-اندازد تا امکان مذاکره باشد، اما سوگند یاد کرد که اصلاحات محقق می-شود

نخست وزیر گفت برای جلوگیری از «جنگ داخلی» بازسازی نظام قضایی را به تعویق می-اندازد، به صراحت گفت «اقلیت حداقلی دارد اسرائیل را پاره-پاره می-کند»؛ رهبران اپوزسیون از مذاکرات استقبالی محتاطانه کردند، علیه بلوف [دولت] هشدار دادند.

دوشنبه شب، بنیامین نتانیاهو نخست وزیر در سخنرانی نیشدار خود اعلام کرد روند قانونگذاری اصلاحات بسیار تنش-زای دولت خود را موقتا به تعویق می-اندازد تا امکان مذاکره بر سر اصلاحات گسترده به-دست آید.

روز دوشنبه، در پی فشار بی-اندازهٔ مردم که شاهد ۱۲ هفتهٔ متوالی تظاهرات عظیم بود، و اعلام اعتصاب عمومی اتحادیهٔ سراسری کارگران و شوراهای محلی، نخست وزیر گفت اجازهٔ «یک تعویق» را صادر می-کند تا «فرصتی واقعی برای مذاکراتی واقعی» ایجاد کرده باشد اما تأکید کرد که «هر صورت» اصلاحاتی تصویب خواهد شد تا «توازنی» که به گفتهٔ او از میان قوی سه-گانهٔ کشور رخت بربسته بود را «برقرار کند».

ثبتنام برای دریافت خبرنامه روزانه از طریق ایمیل ثبتنام

نخست وزیر اشاره کرد که «مهلت زمانی» تا شروع دورهٔ تابستانی کنست که از ۳۰ آوریل آغاز می-شود، بطول خواهد انجامید.

ایتسخاک هرتزوگ رئیس جمهوری اسرائيل از این وقفهٔ اعلام-شده استقلال کرد و گفت «زمان مذاکره-های صادقانه، جدی، و مسؤولانه که فورا به آرامش روحی مردم بیانجامد و التهاب را فروکاهد، رسیده است.»

نتانیاهو بطور ویژه به بنی گانتز رهبر حزب «اتحاد ملی» به عنوان یکی از مشارکان مذاکره اشاره کرد، و گفت دست خود را به سوی او و دیگرانی که مایل-اند وارد مذاکراتی «خیرخواهانه» شوند، دراز می-کند [اما نامی از یائیر لپید رهبر اپوزیسیون به میان نیاورد].

گرچه نتانیاهو تأکید کرد که به دنبال احتراز از افتراق میان مردم است، عاملان جنبش اعتراضی را «تندروان» خشنی نامید که می-خواهند کشور را دو-پاره کنند و در لفافه گفت با حامیان دولت جناح راستی، و دینی مانند شهروندان درجه-دو برخورد می-شود.

در سخنرانی نتانیاهو هیچ اشاره-ای به یوآو گالانت وزیر دفاع نکرد که شنبه شب، به دنبال آنکه علنا گفته بود تلاش شتاب-زده به تصویب بازسازی تنش-زا به انسجام درون نیروهای مسلح آسیب جدی وارد می-کند و باعث خطری عینی علیه امنیت ملی است، با دستور نخست وزیر از مقام خود برکنار شد.

تصویر: یوآو گالانت وزیر دفاع روز ۲۷ مارس ۲۰۲۳ برای جلسه-ای وارد کنست می-شود. (Yonatan Sindel/Flash90)

در سخنرانی دوشنبه-شب نتانیاهو هنوز مشخص نبود که آیا قصد دارد برکناری گالانت، که به تازگی نامهٔ برکناری به او داده شده بود را ملغی کند.

تظاهرات غیرمترقبهٔ شبانه که یکشنبه-شب در سراسر کشور براه افتاد و از جمله به تعطیل کامل چندین ساعتهٔ بزرگراه ایالون تل آویو، و اعتصاب عمومی دوشنبه که به دنبال مطالبهٔ رهبران اتحادیهٔ کارگری به وقفهٔ روند قانونگذاری اعلام شد و بدنبال آن فرودگاه بن-گوریون و بنادر حیفا واشدود تعطیل شد، انجامید و بخش-های بزرگی از اقتصاد کشور را از کار انداخت، در پی برکناری گالانت براه افتاد.

متن کامل را در لینک زیر مطالعه کنید
https://www.timesofisrael.com/netanyahu-says-hes-delaying-overhaul-to-allow-dialogue-but-vows-reform-will-happen/