فیلم جدیدی که مخفیانه توسط فیلمسازان اسرائیلی و ایرانی ساخته شد به جشنواره ونیز راه یافت

«تاتامی» با بازی« زر امیر» بازیگر ایرانی، و «گای ناتیو»، متولد اسرائیل که «گلدا» را کارگردانی کرد، داستان ستارهٔ ایرانی جودو است که دستور رژیم برای امتناع از رویارویی با رقیب اسرائیلی را زیر پا می-گذارد.
روز یکشنبه جشنوارهٔ فیلم ونیز میزبان محصول مشترک فیلم-سازان اسرائیلی و ایرانی بود که گفتند برای احتراز از مداخلهٔ احتمالی رژیم ایران، فیلم را مخفیانه در گرجستان فیلمبرداری کرده-اند.
«تاتامی»، که در بخش «افق-ها»ی جشنوارهٔ ونیز به نمایش در می-آید، داستان ستارهٔ جودوکار ایرانی است که از حکم دولت خود مبنی بر این که هرگز در رقابت-های بین المللی با یک ورزشکار اسرائیلی رویارو نشود سرپیچی می-کند.
این فیلم با کارگردانی مشترک زر امیر، بازیگر ایرانی برندهٔ جوایز بین المللی، که در فیلم در نقش مربی جودو نیز ظاهر می-شود، و گای ناتیو اسرائیلی، که با فیلم اخیر خود از زندگی گلدا مئر از نخست وزیران پیشین اسرائیل، [گلدا] شناخته می-شود، ساخته شد.
امیر و ناتیو در گفتگو با رویترز گفتند فیلم را «مخفیانه» در گرجستان، که به ایرانی-ها و اسرائیلی-ها هردو بدون ویزا اجازهٔ سفر به این کشور می-دهد، فیلمبرداری کردند، در هتل-های جداگانه اقامت کرده، و به انگلیسی گفتگو کردند.
زر امیر گفت «می-دانستم ایرانی-هایی زیادی در گرجستان بسر می-برند. سعی کردیم سروصدا ایجاد نشود و موضوع مخفی بماند.» او افزود «چیزی که دربارهٔ دولت ایران آموخته-ام این است که اگر بترسی، می-توانند دستگیرت کنند، به قتل برسانند، برایت مشکل ایجاد کنند. اما اگر نترسی…، همه-چی به خوبی پیش می-رود.»
ناتیو گفت «ما آنجا مخفیانه حرکت می-کردیم. می-دانستیم کاری که می-کنیم، خطرناک است.»
تصویر: گای ناتیو، با فیلم «گلدا» در فستیوال برلیناله، در مقابل عکاسان؛ برلن، آلمان، ۲۰ فوریهٔ ۲۰۲۳.
(Photo by Joel C Ryan/Invision/AP, File)
تاتامی که سیاه سفید ساخته شده، داستان «تاتامی» قهرمان ایرانی جودو را در طول یکروز از مسابقه نشان می-دهد. نقش او را «آرین مندی»، بازیگر آمریکایی بازی می-کند که در فیلم، دستور میگیرد وانمود کند مجروح شده، تا از مسابقه در مقابل رقیب جودکار اسرائیلی احتراز کرده باشد.
داستان فیلم از واقعه-ای برداشت شده که چهار سال پیش برای سعید ملایی، جودوکار ایرانی اتفاق افتاد که در مسابقات قهرمانی جهان ۲۰۱۹ در توکیو، به او دستور داده شد ببازد تا به دور بعدی نرسد و با ساگی موکی، قهرمان جودوی اسرائیلی مسابقه ندهد. او که سپس آشکارا دولت کشور خود برخاست، به اروپا گریخت و پناهندگی وی در آلمان پذیرفته شد.
متن کامل را در لینک زیر مطالعه کنید
https://www.timesofisrael.com/new-movie-filmed-covertly-by-israeli-iranian-filmmakers-makes-venice-debut/