سفیر آلمان از سماجت حضور یهودی ستیزی همچنان پس از هولوکاست «وحشت زده و شرمسار» است
جستجو

سفیر آلمان از سماجت حضور یهودی ستیزی همچنان پس از هولوکاست «وحشت زده و شرمسار» است

سفیر آلمان در اسرائیل در هفته جاری گفت هفتاد و پنجمین سالگرد آزادسازی آشویتس برای او «روزی است بسیار دشوار»، و مسؤولیت کشور خود در جنایاتی که در اردوگاههای مرگ نازیها اتفاق افتاد را پذیرفت.

تصویر: سوزانا واسوم-رینر»، سفیر آلمان حین سخنرانی در تل آویو به مناسبت روز ملی اتحاد آلمان، ۳ اکتبر ۲۰۱۹.
(Noam Moskowitz)
تصویر: سوزانا واسوم-رینر»، سفیر آلمان حین سخنرانی در تل آویو به مناسبت روز ملی اتحاد آلمان، ۳ اکتبر ۲۰۱۹. (Noam Moskowitz)

«سوزانا واسوم-رینر» به یاد دارد که حمله به کنیسای «هیئل» برای او «کابوس» بود، و قبول دارد که دموکراسی لیبرال آلمان با چالش جنبشهای مردمی جناح راستی روبرو است.

سفیر آلمان در اسرائیل در هفته جاری گفت هفتاد و پنجمین سالگرد آزادسازی آشویتس برای او «روزی است بسیار دشوار»، و مسؤولیت کشور خود در جنایاتی که در اردوگاههای مرگ نازیها اتفاق افتاد را پذیرفت.

دکتر سوزانا واسوم-رینر گفت «از جنایات ناگفتنی که بدست آلمانها انجام شد عمیقا شرمسارم. همچنین، گمان میکنم بسیار مهم است که آلمان مسؤولیت جنایاتی که در گذشته اتفاق افتادند را بعهده گرفت و به زنده نگه داشتن یاد و خاطره آن برای فرزندانمان و نسلهای آینده متعهد است». ما حفظ «فرهنگ یادبود» را به میلیونها قربانی بیگناه جنایات آلمانها مدیونیم. ما اینرا به خودمان، به آلمانیها هم مدیونیم».

در مصاحبه ای از طریق ایمیل، با تایمز اسرائیل که در هفته یادبود انجام شد، دیپلمات عالیرتبه آلمان در خصوص تلاش ملت خود در درک گذشته دشوار خود و کنار آمدن با آن، و در تضمین این که نفرت از یهودیان تحت کنترل قرار گیرد، سخن گفت.

درباره تیراندازی ۹ اکتبر، روز یوم کیپور، در کنیسای شهر «هیئل»، که طی آن دو نفر بیرون از کنیسا کشته شدند، گفت «به شدت وحشت زده و عمیقا شرمسار بودم».

«برای من، به عنوان یک شهروند آلمانی، یک کابوس بود، اما همچنین از چشم اسرائیلیها هم به آن نگاه میکردم: حمله به کنیسا در قلب آلمان، جایی که یک جامعه گرد آمده برای بزرگداشت مقدس ترین روز یهودیت، یوم کیپور، گرد آمده است».


تصویر: سفیر آلمان در اسرائیل، سوزانا واسوم-رینر. (courtesy German Embassy Tel Aviv)

واسوم-رینر، که از اکتبر ۲۰۱۸ سفیر آلمان در اسرائیل بوده، به تعهد کشور خود در حفظ نهادهای یهودی در آلمان و به با نبرد سخت علیه انکار هولوکاست و مخدوش کردن آن تاکید کرد.

او گفت «ما در زمانه ای زندگی میکنیم که دموکراسی لیبرال و ارزشهای آن، آزادی، دموکراسی، رهایی از نمادهای مذهبی، حکومت قانون – از سوی جنبشهای خودکامه مردمی جناح راست در سراسر جهان زیر فشار قرار گرفته است. متاسفانه آلمان نیز از این موج برکنار نیست».

«آرزوی ما این بود که یهودی ستیزی و نژادپرستی پس از هولوکاست از میان میرفت. متاسفانه این اتفاق نیفتاده است».

این دیپلمات مجرب از اظهارنظر در خصوص جنگ کلامی جاری میان ورشو و مسکو درخصوص آغاز جنگ جهانی دوم، و نیز در خصوص تصمیم پرزیدنت «آندرژ دودا» به بایکوت مراسم یادبود در اورشلیم که این هفته برگزار میشود به این خاطر که به او امکان سخنرانی داده نشده، خودداری کرد.

متن کامل را در لینک زیر مطالعه کنید
https://www.timesofisrael.com/german-envoy-horrified-and-ashamed-anti-semitism-still-persists-after-shoah/

اطلاعات بیشتر در مورد
نظرات در مورد این مقاله