رئیس کمیته حقوق‌بشر سازمان ملل: اگر ترامپ انتخاب شود «خطرناک» خواهد بود
زید رعد حسین می‌گوید اظهارات ترامپ درباره‌ی شکنجه و دشمنی با قشرهای آسیب‌پذیر «عمیقا نگران‌کننده» است.
زید رعد حسین می‌گوید اظهارات ترامپ درباره‌ی شکنجه و دشمنی با قشرهای آسیب‌پذیر «عمیقا نگران‌کننده» است.
ژنو – رئیس حقوق بشر سازمان ملل روز چهارشنبه با تأکید مجدد بر نگرانی‌های اخیر خود درباره‌ی «هوچی‌گری‌‌های عوامانه» که انتقاد فرستاده‌ی روسیه در سازمان ملل را برانگیخت، گفت دونالد ترامپ، نامزد ریاست‌جمهوری جمهوری‌خواهان ایالات متحده اگر انتخاب شود «از نقطه‌نظر بین‌المللیْ خطرناک» خواهد بود.
زید رعد حسین در یک کنفرانس خبری درباره‌ی خشونت‌های اخیر در یمن و سوریه و آفریقای سیاه گفت برخی اظهارات ترامپ «مرا عمیقا نگران می‌کنند» به‌ویژه اظهاراتی که وی درباره‌ی شکنجه و «اجتماعات آسیب‌پذیر» داشته است.
زید در ژنو به گزارشگران گفت «اگر دونالد ترامپ انتخاب شود، بر اساس آنچه تاکنون گفته، که به‌احتمال تغییر نخواهد کرد، بی‌شک از نقطه‌نظر بین‌المللی خطرناک خواهد بود».
اظهارات این شاهزاده‌ی اردنی احتمالا موجب خواهد شد در مورد این که آیا وی با اظهارات خود درباره‌ی نامزد ریاست‌جمهوری جمهوری‌خواهان و رهبران ملی‌گرا و خارجی‌ستیز اروپایی، از اختیارات خود در مقام کمیسیر عالی سازمان ملل پا فراتر گذاشته است یا نه بحثی در حلقه‌های سازمان ملل دربگیرد.
ویتالی چورکین، فرستاده‌ی روسیه در سازمان ملل در نیویورک، روز سه‌شنبه گفته بود که زید نباید از رؤسای دولت‌ها و حکومت‌های خارجی «به خاطر سیاست‌شان» انتقاد کند و افزود «این کار به او مربوط نمی‌شود. بهتر است وی روی مسؤولیت‌های ویژه‌ی خود بیشتر متمرکز شود».
به گزارش روز جمعه‌ی آسوشیتدپرس و شکایت رسمی و مستقیم چورکین به دبیرکل سازمان ملل در ماه گذشته درباره‌ی اظهارات اخیر زید اشاره کرد و گفت «البته من آن‌جا نبودم و گزارش رسمی به من داده نشد».
زید هم‌چنین این مباحثه را به فضای عمومی کشاند. وی ضمن تصدیق مقررات سازمان ملل درباره‌ی پرهیز نهادهای این سازمان از مداخله در مسائلی که «در حوزه‌ی قضایی دولت‌ها» هستند، به شکایت‌های مشابه‌ی دیگری درباره‌ی مداخله‌ی آفریقای جنوبی آپارتایدی اشاره کرد که اجلاس عمومی سازمان ملل «بارها و بارها» آن شکایت را رد کرده است.
به نظر می‌رسید که وی از افول واکنش همگانی به تندروهایی که لحن خطرناکی دارند، نگران است.
زید گفت «وقتی پای اقدامات و اظهارات برخی هوچی‌های عامی در میان است، پیداست که ما شاهد محیطی هستیم که به این اظهارات اجازه‌ی بیان می‌دهد و واکنشی که علیه این رفتار قبلا همه‌جا شاهد بودیم را برنمی‌انگیزد».
زید درباره‌ی انتخابات ریاست‌جمهوری ایالات متحده در ۸ نوامبر گفت «پیداست که نه مایلم و نه قصد دارم که در کارزار سیاسی هیچ کشوری مداخله کنم». اما وی افزود که لازم می‌داند تا در واکنش به حمایت ترامپ از «امکان» افزایش «کاربرد شکنجه» صحبت کند.
زید در سخنرانی‌های ماه‌های گذشته‌ی خود «عوام‌فریبان» و به‌ویژه ترامپ و چندین رهبر عوام‌گرای اروپایی را محکوم کرد و حتی تاکتیک آن‌ها را با پروپاگاندای داعش همسان دانست. زید در ماه آوریل و در کلیولند اوهایو، به اظهارات ترامپ در تجمع نوامبر و وعده‌ی وی به احیای شکنجه‌ی غرق‌شدن مصنوعی و عرضه‌ی روش‌های خشن‌تر بازجویی از مظنونین تروریستی اشاره کرد.
زید روز چهارشنبه به پرسشی درباره‌ی «اسف‌بار» خواندن هواداران ترامپ از سوی هیلاری کلینتون پاسخ سرراستی نداد و به‌طور کلی درباره‌ی اهمیت رهبری اخلاقی سخن گفت. وی به سخن نغزی که در دوران خدمت سربازی‌اش در اردن شنیده بود اشاره کرد: «سرباز بد وجود ندارد، فقط فرمانده‌ی بد وجود دارد».
وی گفت «به باور من، منظره‌ای که می‌بینید، حضور مردم نیست،بلکه این رهبران سیاسی‌اند که پیام‌ها را مهندسی کرده و سپس پشت مردم پنهان می‌شوند».