در راهپیمایی بوستون علیه ترامپ، تظاهرکنندگان خاطرۀ هولوکاست را زنده کردند
در سایه‌ی بنای یادبود هولوکاست نیوانگلند، رهبران جامعه موقعیت پناهنده‌های سوری را مشابه پناهنده‌های یهودی که از نازی‌های اروپا فرار می‌کردند، اعلام کردند.
در سایه‌ی بنای یادبود هولوکاست نیوانگلند، رهبران جامعه موقعیت پناهنده‌های سوری را مشابه پناهنده‌های یهودی که از نازی‌های اروپا فرار می‌کردند، اعلام کردند.
بوستون – روز یکشنبه بیش از ۲۰۰ کنش‌گر در بنای یادبود نیوانگلند گرد آمدند تا حکم اجرایی اخیر دولت ترامپ را که به طور موقت سفر هفت کشور با اکثریت مسلمان به ایالات متحده را ممنوع می‌دارد، محکوم کنند.
سخنگویان راهپیمایی به حکم اجرایی جنجالی حمله کردند، و آن را اقدامی برای «ممنوعیتی بر ورود مسلمانان» به ایالات متحده توصیف نمودند. پرزیدنت ترامپ هفته‌ی گذشته هنگامی که دادگاه تجدیدنظر حکم اجرایی وی را رد کرد و حاضر به تحمیل دوباره‌ی این حکم که بلافاصله پس از صدور از سوی قاضی سیاتل رد شد، نشد، ضربه‌ای محکم خورد.
بخشی از اقدامات روز ملی برای پناهنده‌ها از سوی هیاس (انجمن پیشین عبری حمایت از پناهندگان) تنظیم شد، گردهمایی بوستون در حالی برگزار شد که برف و تگرگ روی شش برج شیشه‌ای بنای یادبود شوآ، بنایی مستحکم در جاده‌ی آزادی که از ۱۹۹۵ تا کنون ایستاده است، می‌بارید.
چندین سخنگوی یهودی اقدامات اخیر دولت ترامپ را به رویکرد آمریکا در مقابل پناهنده‌های یهودی در دوره‌ای که منجر به هولوکاست شد، سال‌هایی شمار اندکی از یهودیان اجازه‌ی ورود به آمریکا را می‌یافتند، تشبیه کردند.
فرد ماناس که در کودکی در مخفیگاهی در فرانسه از هولوکاست نازی‌ها نجات یافت، گفت «رفتار امروز آمریکا با مسلمان‌ها شبیه به رفتار سال‌های آمریکا با یهودی‌هاست.
پدر ماناس، آلفرد، یکی از مسافران بدعاقبت کشتی پناهندگان یهودی بود که در سنت لوئیس بود که از سوی کوبا و ایالات متحده اجازه‌ی ورود به خاک دو کشور را نیافت. بیشتر مسافران این کشتی، از جمله آلفرد ماناس، در اردوگاه مرگ نازی‌ها کشته شدند، و سفر نافرجام کشتی سمبلی شد برای بی‌تفاوتی جهانی علیه سرنوشت یهودیان در دست هیتلر.
ماناس ۸۱ ساله در رابطه با پناهندگان سوری که برای فرار از کشور جنگ‌زده‌ی خود خواهان ورود به آمریکا هستند، گفت «{آن یهودی‌ها} قربانی سیاستی نظیر سیاستی که ترامپ پیش گرفته است، بودند».
علاوه بر رهبران جامعه‌ی یهودی، در این گردهمایی امام فیصل خان، مدیر امور دینی مرکز اسلامی بوستون در ویلند نیز سخنرانی کرد. وی که از کنیا به ایالات متحده آمده بوده است، از متخصصین معتبر قلب است و درباره‌ی عکس‌العمل مسلمانان محلی در برابر حکم اجرایی تفرقه‌انداز پرزیدنت ترامپ سخن گفت.
خان، که از آمریکایی‌ها برای «حضور در فرودگاه‌ها و راهپیمایی‌ها» برای محکوم کردن این حکم تقدیر کرد گفت «حتی {آن دسته از ما مسلمانان} که سال‌هاست اینجا سکنی داریم احساس نگرانی و ناتوانی کردیم».
خان به جمعیت یهودیان گفت «شما به ما امید بخشیدید». «ما از شما آموخته‌ایم، از شما برادران و خواهران یهودی و مسیحی خود».
همچنان‌که این رهبر مسلمان سخن می‌گفت، دستگاه‌ها به آهستگی به سمت برج‌های شیشه‌ای بنای یادبود که نام اردوگاه‌های مرگ نازی بر شش پایه‌ی شیشه‌ای حک شده، بخار می‌فرستادند. گردشگران در میان برج‌ها می‌گشتند و نقل‌قول‌هایی از بازماندگان که بر شیشه‌ها حک شده بود را می‌خواندند، و دیگران در مقابل لوحه‌ای که یاد سربازان آمریکایی که اردوگاه‌های مرگ را آزاد کردند، می‌ایستادند.
میزبانی این راهپیمایی از سوی نماینده‌ی شورای شهر جاش زاکیم، پسر رهبر فقید حقوق شهروندی، لنی زاکیم، انجام شد. اگر چه وی مراسم را با سخنانی در باره‌ی «دشمنی دولت ترامپ با پناهنده‌ها» آغاز کرد، وی همراه با دیگر سخنرانان یهودی، به هولوکاست بیشتر اشاره کرد تا به رئیس جمهور.
مایک راس، پسر یکی از بازماندگان هولوکاست، استفان راس، که بنای یادبود را ۲۲ سال پیش ساخته است، گفت «دیگر هرگز، یعنی هرجا که دیگری را قربانی بی‌عدالتی ببینیم، زنگ هشدار را به صدا در‌آوریم».
راس، از نمایندگان پیشین شورای شهر و عضو شورای روابط جامعه یهود بوستون، که یکی از برگزارکنندگان این راهپیمایی بود، گفت «این بزرگترین تشنج پناهندگی از هولوکاست تا کنون است».
راس که در باره‌ی تجربه‌های پدرش به عنوان بازمانده‌ی هولوکاست و پناهنده سخن می‌گفت، گفت «این {حکم اجرایی} اقدامی آشکار علیه ورود مسلمانان به کشور است».
یکی از تازه‌شهروندان ایالات متحده که در این راهپیمایی سخن گفت خاخام کلودیا کریمان از کنیسه‌ی بت صیون بروکلین بود، و گفت در ماه آوریل سوگند شهروندی خورده است.
وی که به نام «راو کلودیا» شناخته می‌شود، در باره‌ی دوران کودکی و نوجوانی خود در شیلی در دوران دیکتاتوری آگوستوس پینوشه سخن گفت. در ۱۹۹۴، مادر کریمان، سوزی ولینسکی کریمان، یکی از ۸۵ انسانی بود که در انفجار بمب تروریستی در مرکز یهودیان آمیا در بوئنوس آیرس آرژانتین کشته شد.
متن کامل را لینک زیر مطالعه کنید
http://www.timesofisrael.com/protesters-invoke-holocaust-at-boston-rally-against-trump-immigration-ban/