اسرائیل در جنگ؛ روز ۲۱۶

جستجو

دبیرکل سازمان ملل سخن خود راجع به حماس را تأکید مؤکد کرد، از «تعبیر نادرست» شاکی شد

تصویر: آنتونیو گوترش دبیرکل سازمان ملل حین سخنرانی در در جلسهٔ شورای امنیت در مقر سازمان ملل، ۲۴ اکتبر ۲۰۲۳. (Seth Wenig/AP)
تصویر: آنتونیو گوترش دبیرکل سازمان ملل حین سخنرانی در در جلسهٔ شورای امنیت در مقر سازمان ملل، ۲۴ اکتبر ۲۰۲۳. (Seth Wenig/AP)

گوترش یک روز پس از آنکه گفت کشتار ۷ اکتبر در «خلاء» رخ نداد، تأکید ورزید رنج فلسطینیان کشتار ۷ اکتبر را توجیه نمی-کند؛ سفیر اسرائیل توضیحات را رد کرد.

آنتونیو گوترش دبیرکل سازمان ملل روز چهارشنبه «تعابیر نادرست» از سخنان روز قبل خود را رد کرد. گوترش گفته بود کشتار ۷ اکتبر «در خلاء اتفاق نیفتاد»، و اسرائيل آن را توجیه تروریسم خواند و اعتراض کرد.

گوترش بدون نام بردن از اسرائیل، به خبرنگاران گفت «از تعبیر نادرست برخی کسان از سخنان دیروز من در شورای امنیت در حیرت-ام – انگار که اقدامات تروریستی حماس را توجیه کرده باشم.»

دبیرکل سازمان ملل، در سخنرانی روز سه-شنبهٔ خود در شورای امنیت، این بار نیز بدون نام بردن از اسرائیل، «نقض آشکار قوانین بشری بین المللی که در غزه شاهد هستیم» را محکوم کرده بود.

گوترش، در سخنانی که اسرائیل را بویژه به خشم آورد، گفته بود مهم است که «توجه داشته باشیم حمله-های حماس در خلاء اتفاق نیفتاد» چرا که فلسطینیان «در معرض ۵۶ سال اشغال خفقان-آور بودند.»

گوترش روز چهارشنبه گفت «تصریح واقعیت ضرورت دارد، بویژه به احترام قربانیان و خانواده-های ایشان.»

«من از رنج فلسطینیان سخن گفتم. و همانجا به صراحت خاطرنشان کردم، و اینجا دوباره نقل می-کنم: «اما رنج فلسطینیان نمی-تواند توجیهی بر حمله-های هولناک حماس باشد.»


تصویر: گیلاد اردان سفیر اسرائیل در سازمان ملل، سه-شنبه ۲۴ اکتبر ۲۰۲۳، حین سخن در مقابل مقر سازمان ملل در نیویورک، دربارهٔ گروگان-های اسرائیلی که در اسارت حماس نگهداری می-شوند. (Seth Wenig/AP)

گیلاد اردان سفیر اسرائیل در سازمان ملل توضیح فوق را رد کرد و بار دیگر خواهان کناره-گیری گوترش شد.

اردان در بیانیهٔ خود گفت «دبیرکل بار دیگر واقعیت را مسخ و مخدوش می-کند. دیروز او صریحاً گفت کشتار و قتل عام حماس «در خلاء اتفاق نیفتاد». همه خوب می-دانند که معنای این عبارات این است: اسرائیل مسؤول اعمال حماس است، و یا، دست کم، عبارات وی نشان از همدلی و توجیه این قتل عام از سوی دبیرکل دارد.»

اردان افزود «دبیرکلی که نمی-فهمد قتل مردم بیگناه هیچ توجیهی ندارد و هیچ «پیش‌-زمینه»ای ندارد، شایستهٔ دبیری کل نیست.»

ساعاتی پیش از آن یک مقام اسرائیلی به شرط محفوظ ماندن نام خود، در گفتگو با تایمز اسرائیل تصدیق کرد که کشور با اتخاذ تدبیر تنبیهی، صدور ویزا برای مقامات سازمان را متوقف کرده است.

متن کامل را در لینک زیر مطالعه کنید
https://www.timesofisrael.com/un-chief-doubles-down-on-hamas-remarks-decries-misrepresentations/

اطلاعات بیشتر در مورد