بلینکن، مدبرانه اما با قاطعیت به نتانیاهو توصیه کرد به دموکراسی اسرائیل آسیب نرساند
روز دوشنبه، آنتونی بلینکن وزیر خارجهٔ ایالات متحده، در کنار نخست وزیر اسرائیل در توصیه-ای مدبرانه اما تردید ناپذیر و بسیار دقیق و جزئی-نگر به بنیامین نتانیاهو نخست وزیر گفت از دموکراسی پویا و سرزندهٔ اسرائیل محافظت کند و در شروط بنیادین اصلاح نظام قضایی که تهدیدی بر این دموکراسی است، تجدید نظر نماید.
با توجه به طرح اصلاح نظام قضایی، وزیر به میزبان خود یادآوری کرد که روابط ایالات متحده و اسرائیل همیشه ریشه در ارزش-های مشترک، از جمله محافظت از حقوق اقلیت-ها و عدالت برای همه داشته است.
روز دوشنبه، آنتونی بلینکن وزیر خارجهٔ ایالات متحده، در کنار نخست وزیر اسرائیل در توصیه-ای مدبرانه اما تردید ناپذیر و بسیار دقیق و جزئی-نگر به بنیامین نتانیاهو نخست وزیر گفت از دموکراسی پویا و سرزندهٔ اسرائیل محافظت کند و در شروط بنیادین اصلاح نظام قضایی که تهدیدی بر این دموکراسی است، تجدید نظر نماید.
خلاف نظر برخی که گمان می-کردند وزیر بر مجموعه-طرح-های اصلاح نظام قضایی که قدرتی تقریبا نامحدود به اکثریت سیاسی کشور خواهد داد، و مانع عملکرد مستقل آن و اختیارات آن در مهار سوء استفاده-های دولت خواهد شد، سرپوش خواهد گذاشت، بلینکن در بخش آخر سخنان علنی خود در اورشلیم، تأکید نمود که دولت ایالات متحده تغییرات پیشنهادی را مطلقا مسألهٔ داخلی اسرائیل بشمار نمی-آورد. برعکس، به صراحت گفت اساس و مرکز روابط دوجانبه، ماهیت دموکراتیک اسرائیل است.
بلینکن پیش از این در سخنرانی کوتاه خود هنگامیکه تأکید کرد ایالات متحده معتقد است انحراف از «دیدگاه دو کشور برای دو ملت» برای اسرائیل و فلسطینیان، «در امنیت درازمدت اسرائیل و در هویت درازمدت این کشور به عنوان کشوری یهودی و دموکراتیک زیان-بار است»، به اهمیت دموکراسی اسرائیل اشاره کرده بود.
اما در مقایسه با سخنانی که اندکی بعد ایراد کرد، آن عبارات مقدمه-ای جزئی محسوب می-شود.
بلینکن اشاره کرد که نه تنها «منافع مشترک» بلکه همچنین «ارزش-های مشترک» در مرکز روابط ایالات متحده و اسرائیل است و همیشه بوده است. او گفت «تاریخچهٔ روابط میان کشورهای ما شاهد است»، «که آنچه بارها و بارها از نو به آن می-رسیم منافع مشترک و ارزش-های مشترک، هر دو است.»
سپس، با اشاره-های مشخص‌تر به موضوع پرداخت، و مسلسل-وار، فهرستی از ارزش-های مشترک اساسی و قدیمی را به زبان جاری ساخت، «… که شامل حمایت ما از ماهیت دموکراتیک اصول و مکاتب، از جمله احترام به حقوق بشر، اجرای برابر عدالت برای همه، حقوق برابر اقلیت-ها، حکومت قانون، آزادی بیان، و جامعهٔ مدنی پویا و سرزنده است.»
سپس، تا مبادا کسی از نکتهٔ اساسی غافل مانده باشد، بلینکن در ارجاعی آشکار به تظاهرات و نامه-های سرگشادهٔ هشدار که به سمت طرح-های اصلاحات روانه شده-اند، گفت «و اخیرا جامعهٔ مدنی اسرائیل تمام و کمال به نمایش در آمد.»
متن کامل را در لینک زیر مطالعه کنید
https://www.timesofisrael.com/diplomatically-but-firmly-blinken-advises-netanyahu-not-to-harm-israeli-democracy/