اسرائیل هفتادوششمین سالگرد استقلال کشور را در جنگ، و با «قلبی آکنده از اندوه و درد» گرامی می-دارد
بایدن در نامهٔ تبریک خود سالی سرشار از صلح و شادی برای هرتزوگ آرزو کرد؛ نتانیاهو در مراسم معمول روز استقلال غایب بود؛ خانواده-های گروگانها پرواز نمایشی جایگزین، و راهپیمایی در تل آویو برگزار کردند.
(President Isaac Herzog/Youtube)
روز سه-شنبه اسرائیل با مراسمی بی-جنجال، «دلهایی آکنده از اندوه و درد» بر سر جنگ با حماس در غزه، جانهایی که در ماههای گذشته از دست رفت، و معضل گروگانها در رأس مراسم ملی، هفتادوششمین سالگرد استقلال کشور را در فضایی مغموم برگزار کرد.
روز استقلال، پس از بیش از هفت ماه که از کشتار ۷ اکتبر حماس در جنوب اسرائیل می-گذرد، شاهد نبرد دامنه-دار در غزه، شلیک راکت به جنوب اسرائیل، و حمله-های حزب الله به مرز شمالی کشور بود.
سالهای گذشته در روز استقلال صدها هزار اسرائیل به پارکها و ساحلهای کشور می-رفتند و با خویشان و دوستان خود بساط کباب و پیک-نیک راه می-انداختند ، اما امسال اکثر این جاها خالی ماند.
جو بایدن رئیس جمهوری ایالات متحده در نامه-ای به ایتسخاک هرتزوگ رئیس جمهوری اسرائیل همزمان با مراسم بزرگداشت در کشور، روز استقلال را به او تبریک گفت و آرزوی سالی صلح-آمیزتر کرد.
بایدن در نامهٔ خود به هرتزوگ خاطرنشان کرد که در جایگاه اولین کشوری که در ۱۹۴۸ استقلال اسرائیل را به رسمیت شناخت، ایالات متحده به «روابط ماندگار خود با اسرائیل» مفتخر است.
بایدن در گیرودار روابط پرتنش هفته-های اخیر، که بخشاً به علت مخالفت ایالات متحده با تهاجم-عیار نیروهای دفاعی در رفح، که به گفتهٔ اسرائیل چهار گردان باقیمانده از شش گردان حماس آنجا مستقرند بروز کرد، در نامهٔ خود نوشت «پیوند ما بر پایهٔ ارزشهای مشترک دموکراتیک، علائق مشترک و نزدیکی فرهنگی استوار است.»
بایدن در ادامه نوشت «سال گذشته عمیقاً دردناک بود و اسرائیل یکی از بدترین تهاجمات تاریخ خود را در ۷ اکتبر ۲۰۲۳ از سر گذراند»، و برای اولین بار از کشتار ۷ اکتبر که تروریستهای حماس ۱۲۰۰ تن را به قتل رسانده و ۲۵۲ تن را ربودند (که ۱۲۸ تن از آنان هنوز در غزه اسیرند)، فضای مغمومی که بر هفتادوششمین سالگرد استقلال کشور سایه انداخت را تصدیق کرد.
متن کامل را در لینک زیر مطالعه کنید
https://www.timesofisrael.com/israel-marks-subdued-76th-independence-day-with-hearts-full-of-sorrow-and-pain/