این هفته، در مصاحبه ای با روزنامه اخبار روز نیویورک، برنی سندرز با سیاه نمایی اسرائيل، بی اطلاعی حیرت آور خود از اسرائيل را، با شدتی بیش از ماه بیش به نمایش گذاشت.

در این سخنرانی ماه مارس خود، که گفته است اگر برگزارکنندگان «آیپک» اجازه می دادند از راه دور و از طریق ماهواره در کنفرانس سالانه آیپک حاضر شود، در این کنفرانس ایراد می کرد، سندرز خواهان آن شده که اسرائیل محاصره غزه را لغو کند و همزمان حمایت خود «از حق اسرائيلی ها بر صلح و امنیت» را ابراز فرموده است. نیازی به توضیح نیست که، و یا شاید، به همین دلیل، نیاز به توضیح هست که، به سندرز بگوییم – حمایت از «حق زندگی در صلح و آرامش» وابسته به آن است که تضمین شود گروه های تروریستی که مصمم به نابودی اسرائيل اند، مجاز به واردات تسلیحاتی که لازمه دستیابی به این هدف است، نیستند. درخواست لغو محاصره غزه یعنی صدور مجوز برای حماس تا آزادانه موشک، راکت و تمام انواع دیگر تجهیزات مورد نیاز خود برای نابودی اسرائيل را وارد کند. تنها یک سیاستمدار حامی حماس، نظیر رجب طیب اردوغان ترکیه، و یا کسی که درک بسیار ناچیزی از اسرائيل و چالش های پیش روی آن دارد می تواند چنین موضعی بگیرد.

در این مصاحبه که با روزنامه اخبار روز نیویورک انجام شده، سندرز، با بی تفاوتی، دوباره نشان داد که وی متعلق به دسته دوم است. این پرزیدنت-بعدازاین، اسرائیل را به خاطر جنگی که ظاهرا «نامتعصبانه» در تابستان ۲۰۱۴ با غزه روی داد، محکوم می کند، و با وجود اذعان بر بی اطلاعی خود از واقعیات این جنگ، دو بار، صریحا، اسرائيل را متهم به کشتار ۱۰هزار غیرنظامی بیگناه طی این زدوخورد می کند.

بیش از ۱۰ هزار غیرنظامی بیگناه؟ این رقم، هفت برابر رقمی است که حماس به نفع خود ساخته و پرداخته بود، و حماس، گروه تروریستی حاکم بر غزه است که زیر سایه نهاد ساختگی شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد، که مصٌر به مخالفت با اسرائیل است، قرار دارد. بنا به قول حماس، ۱۴۶۲ غیرنظامی کشته شده اند. مقامات اسرائيلی بر این باورند که رقم واقعی بسیار از کمتر از این بوده، هم به این خاطر که حماس شمار رزمنده ها و غیررزمنده های کشته شده را بزرگنمایی می کند، و هم به این خاطر که حماس عامدانه شمار زیادی از افراد مسلح خود را که معمولا بدون یونیفرم به جنگ می روند را به عنوان غیرنظامی جای می زند، تا اسرائيل را بدنام کند، و تلفات خود را کمتر نشان دهد. اسرائيل همچنین تاکید دارد که حماس عامدانه، با قراردادن پرتابه های راکت ها، و دهانه های تونل ها، در حوالی خانه های مردم، مردم غزه را در معرض خطر قرار داده است. و دست آخر، مقامات اسرائيلی یادآور می شوند که اگر در شرایطی که از ۲۰۰۵ به این سو، نوار غزه، صحنه هیچگونه حضور غیرنظامی ها و همچنین نظامی ها نبوده، حماس بنا را بر آن نگذاشته بود که خصومت های خشونتبار خود را متوجه اسرائيل کند، هیچ غیرنظامی ای در این واقعه کشته نشده بود. در غزه، اسرائيل همان کاری را کرد که بسیاری از مردم جهان، از جمله برنی سندرز، می خواستند که در کرانه باختری، بکند: رها کرد و رفت. و جنگ، در پی آن رفت.

هیچ از یک از این ها تاثیری بر برنی سندرز نداشته است، زیرا، آنچنان که مسلم است، به خود زحمت نداده که به طور جدی مناقشات اسرائیلی ها و فلسطینیان را مطالعه کند؛ درست برخلاف آن چه در آن سخنرانی ایرادنشده‌ی ماه گذشته، که البته به طور وسیعی پخش شده، می گوید «مسائلی که بر اسرائيل و خاورمیانه تاثیر دارند، برای من، برای کشورمان، و برای جهان، از اهمیت بسیار زیادی برخوردارند».

تنها تنبل ترین، و تصنعی ترین مدعیان ریاست جمهوری می توانند به خود اجازه دهند که ارقام ساختگی و جنجال برانگیز را آنچنان که سندرز در گفتگوی خود با روزنامه اخبار روزانه نیویورک به میان انداخت، مطرح کنند. البته این اولین بار نبود که وی عدم آگاهی و سخت کوشی خود را به نمایش گذاشت، اما آشکارترین و تاسف بارترین موارد بود، و شایسته آن بود که به طور کامل به آن پرداخته شود.

اولین بار با این کلمات آغاز کرد «ارقام در خاطرم نیست، اما یادم می آید در حدود ۱۰ هزار مردم بیگناه در غزه کشته شدند؛ به نظر شما منصفانه است؟»

مخاطبان وی گفتند که به احتمال زیاد اشتباه می کند. بنا به متنی که در روزنامه منتشر شد، یک نفر از دیلی نیوز گفت، «به نظر من این رقم بالایی است، اما می توانیم به آمار مراجعه کنیم».

اما سندرز، مصمم و اصلاح ناپذیر، تاکید بر تکرار آن نمود، حتی با وجود این که خود دوباره تکرار کرد که به آنچه می گوید آگاهی کافی ندارد: «رقم درست را ندارم… اما به نظرم بیش از ۱۰ هزار نفر بوده است». «تا جایی که من می دانم شمار زیادی از آپارتمان ها با خاک یکسان شدند. بیمارستان ها، فکر می کنم، بمباران شدند. و، بله، باور دارم، و فکر نمی کنم که تنها من باشم که به این امر باور دارم که نیروهای اسرائیل بیش از آن چه باید نامسؤولانه و بی دقت کافی عمل کردند».

بله، آقای سندرز، خانه های زیادی با خاک یکسان شدند، و شماری از تاسیسات غیرنظامی هدف بمب قرار گرفتند، هنگامی که اسرائيل دریافت که حماس از ساختارهای شهری برای پوشش دادن تاسیسات نظامی خود استفاده می کند، و پس از آن که اسرائيل به شدت کوشید تا تلفات غیرنظامیان در حداقل بماند. درک آن دشوار است؟ خب، بله، آقای سندرز، جنگیدن با یک گروه تروریستی، که جایگزین یک حکومت اندکی بهتر از خود فائق آمده و حالا حکومت غزه را به دست دارد، و از تمام امکانات برای هدف خود که نابودی اسرائيل است استفاده می کند، دشوار است. درک این دشواری ها به کمی زمان و کمی تلاش نیازمند است. و این، پر واضح است که چیزی است که برنی سندرز ثابت کرده مایل به انجامش نیست.

روز سه شنبه تایمز اسرائيل تلاش کرد با کمپین سندرز تماس بگیرد و از او دعوت کند که اشتباه هفت برابری خود را از رقمی که خود از سوی حماس، در آماری که از کشتار ۲۰۱۴ غزه به دست داد، یکبار بزرگنمایی شده بود، اصلاح کند و از این اشتباه پوزش بخواهد.

نه اصلاحی انجام شد و نه پوزشی مطرح شد. تعجبی ندارد، شاید. او و کارکنانش بدون شک مشغول معجزه در ویسکانسن بوده اند. بله، طبیعتا.

مگر ممکن است آدم دلش نخواهد مردی با این قابلیت ها را به ریاست جمهوری انتخاب کند؟‌