نخست‌وزیر اسرائیل از تهییج فلسطینی انتقاد کرد و بر مذاکرات جدید اصرار ورزید؛ وی هم‌چنین ایران را بزرگ‌ترین تهدید برای جهان دانست و شورای حقوق بشر را «جوک» خواند.

توضیح تصویر – نخست‌وزیر بنیامین نتانیاهو روز پنج‌شنبه ۲۲ سپتامبر ۲۰۱۶ در مجمع عمومی سازمان ملل سخنرانی می‌کند.

نخست‌وزیر بنیامین نتانیاهو روز پنج‌شنبه از محمود عباس، رئیس تشکیلات خودگردان فلسطین، دعوت کرد تا در کنست سخنرانی کند و پیشنهاد داد تا برای پیشبرد صلح، در مرکز این تشکیلات در رام‌الله سخنرانی کند.

نتانیاهو به‌رغم این مقدمه در سخنرانی خود در ۷۱مین اجلاس مجمع عمومی سازمان ملل در نیویورک، هم‌چنین از رهبری فلسطینی انتقاد کرد و آن را به‌خاطر تهییج و ترغیب به ترور از طریق برنامه‌های آموزشی و تلویزیونی، به «مسموم‌سازی آینده» متهم کرد و خودداری تشکیلات خودگردان از به‌رسمیت‌شناختن کشور اسرائیل را به باد انتقاد گرفت.

نخست‌وزیر تأکید کرد که مذاکرات صلح باید از طریق ارتباط نزدیک ادامه یابد، و به عباس گفت که وی به سخنرانی «در کنست برای مردم اسرائیل در اورشلیم» دعوت شده است و «خرسند خواهد بود که برای سخنرانی در مجلس فلسطینی به رام‌الله بیاید».

وی که هم‌چنان عباس را خطاب قرار داده بود (عباس چند دقیقه پیش از نتانیاهو سخنرانی خود را ایراد کرده بود)، گفت «شما باید انتخاب کنید. می‌توانید هم‌چنان به روال قبلی و به شعله‌ورساختن نفرت ادامه دهید. یا می‌توانید با نفرت مقابله کنید و با من برای ایجاد صلح بین دو ملت‌مان همکاری کنید».

نتانیاهو با تکرار این‌که وی همچنان «به صلح مبتنی بر دو کشور برای دو ملت پایبند» است، گفت «اسرائیل آماده است تا همه‌ی موضوعات وضعیت نهایی را مورد مذاکره قرار دهد» و «جاده‌ی صلح از اورشلیم و رام‌الله می‌گذرد و نه از نیویورک».

نتانیاهو گفت «یک چیزی که من هرگز در موردش مذاکره نمی‌کنم، حق ما برای تأمین حیات تنها کشور یهودی است» که با تشویق برخی از حضار همراه شد.

وی درست در تضاد با اظهارات امروز عباس گفت «این مناقشه درمورد شهرک‌سازی‌ها نیست، هرگز نبوده. بل همیشه درباره‌ی موجودیت کشور یهودی بوده است».

نتانیاهو گفت «اگر فلسطینی‌ها در ۱۹۴۷ به کشور یهودی آری گفته بودند، هیچ جنگی وجود نمی‌داشت … و وقتی بالاخره به کشور یهودی آری بگویند، ما قادر خواهیم شد تا این مناقشه را یک‌بار و برای همیشه پایان دهیم».

نخست‌وزیر هم‌چنین از برنامه‌ی فلسطینیان برای شکایت از دولت بریتانیا به‌خاطر بیانیه‌ی ۱۹۱۷ بالفور انتقاد کرد؛ این بیانیه از «استقرار خانه‌ی ملی مردم یهود در فلسطین» حمایت کرده است.

وی با اشاره به فرمان پادشاه ایران (کوروش) برای دادن اجازه به یهودیان جهت بازگشت به یهودیه در ۵۳۹ پیش از میلاد و شه‌پدران انجیلی، گفت «آن [بیانیه بالفور] تقریبا مربوط به ۱۰۰ سال پیش است. حالا که حرف گیرافتادن در گذشته است، فلسطینیان می‌توانند از ایران به خاطر اعلامیه‌ی کوروش شکایت کنند یا شکایت‌نامه‌ای علیه ابراهیم به‌خاطر خرید زمین در هبرون تنظیم کنند».

نتانیاهو گفت «اما آن‌ها فقط در گذشته گیر کرده‌اند، آن‌ها دارند آینده را مسموم می‌کنند» و برای حمله به تهییج فلسطینی، زندگی یک «پسر فلسطینی ۱۳ساله» را توصیف کرد که «بیایید اسم‌اش را علی بگذاریم».

نتانیاهو توضیح داد، علی در تمام مراحل زندگی‌اش (در ورزش و در مدرسه) با یادبود و تکریم تروریست‌ها احاطه شده است؛ زیرا استادیوم فوتبال و برنامه‌های آموزشی به نام آن [تروریست]ها نامیده شده است.

نتانیاهو گفت علی سیزده‌ساله می‌داند که اگر مرتکب حمله‌ی تروریستی علیه اسرائیلیان شود، [وقتی در زندان است] از تشکیلات خودگردان حقوق دریافت خواهد کرد و وقتی بیرون بیاید در دولت فلسطینی کاری تضمین‌شده دارد.

نخست‌وزیر گفت «این کودک‌آزاری است».

نتانیاهو به سازمان ملل گفت که اسرائیل، برخلاف فلسطینی‌ها، با افراطگران مدارا نمی‌کند و این چیزی است که «تفاوت فاحش بین جوامع ما را ثابت می‌کند».

وی حمله‌ی آتش‌زنی مرگبار خانواده‌ی فلسطینی دوابشه در کرانه‌ی باختری (که توسط تروریست‌های یهودی در ژوئیه‌ی ۲۰۱۵ انجام شد) و واکنش اسرائیل به آن را نمونه‌ای برای ادعای خود دانست.

وی گفت «امروزه، شهروندان یهودی اسرائیل متهم به قتل خانواده‌ی دوابشه در زندان اسرائیل هستند. این ثابت می‌کند که تفاوت فاحشی بین جوامع ما وجود دارد. اسرائیل تعدادی از تروریست‌های خودی را به زندان می‌اندازد، فلسطینیان اما به هزاران تروریست [دستمزد] می‌پردازند».

نتانیاهو در سخنرانی خود هم‌چنین از گروه تروریستی حماس به‌خاطر خودداری از بازگرداندن پیکر دو سرباز اسرائیلی کشته‌شده در عملیات تیغه‌ی حافظتی (که دو سال گذشته در غزه کشته شده و پیکرشان توسط حماس غصب شده) و هم‌چنین به خاطر نپذیرفتن مذاکرات برای بازگرداندن سه شهروند اسرائیلی، انتقاد کرد.

نخست‌وزیر از کشورهای جهان خواست تا از خانواده‌های قربانیان حمایت کرده «و با اقدامات غیرانسانی حماس مخالفت کنند».

«ایران هنوز بزرگ‌ترین تهدید است»
نتانیاهو در سخنرانی خود که در آن به موضوعات مختلفی پرداخت، هم‌چنین قول داد که هیچ‌گاه اجازه ندهد ایران سلاح‌های هسته‌ای تولید کند؛ «نه الان، نه یک دهه‌ی بعد، نه هیچ‌وقت»، که با تشویق حضار همراه شد.

وی با بازگشتن به موضوع اصلی بسیاری از سخنرانی‌های سازمان ملل خود در گذشته، گفت ایران بزرگ‌ترین تهدید برای اسرائیل و منطقه و جهان است.

نتانیاهو گفت توافق هسته‌ای سال گذشته با تهران، که تحت آن توافق شد تا برنامه‌ی اتمی این کشور در ازای رفع تحریم‌های بین‌المللی محدود شود، این تهدید را حذف نکرده است و «تهدیدی که ایران متوجه‌ی همه‌ی ما کرده، پشت سرمان نیست، روبه‌روی ماست».

وی افزود «باید اقدام پایدار و متحدی برای عقب‌راندن تهاجم ایران و ترور ایران به وجود آید».

نتانیاهو با اشاره به دیگر پیشرفت‌های اخیر منطقه، از توسعه‌ی روابط با کشورهای منطقه دفاع کرد و قول داد که «ظرف سال‌های آینده، اسرائیل با همه‌ی همسایگان‌اش صلحی پایدار برقرار کند». این اظهارات نیز باعث تشویق پرشور حضار شد.

نتانیاهو گفت که ملت‌های جهان، به‌ویژه در خاورمیانه، دارند مواضع منفی و سنتی خود در قبال اسرائیل را به‌خاطر تغییرات منطقه و ظهور دشمنان مشترکی نظیر ایران و گروه تروریستی داعش، تغییر می‌دهند.

وی گفت «بیش از همیشه، بسیاری از کشورهای منطقه می‌پذیرند که اسرائیل دشمن آن‌ها نیست بل متحد آن‌هاست» و افزود «دشمن مشترک، ایران و داعش هستند».

وی گفت «در سال‌های آتی، ما رسما همکاری خود را آغاز خواهیم کرد» و افزود که تحول روابط اسرائیل با کشورهای منطقه «چیزی کم از انقلاب» ندارد.

وی افزود «تغییرات کنونی در جهان عرب، فرصت یکتایی برای پیشبرد صلح فراهم خواهد کرد» و «اسرائیل از روح ابتکار صلح عربی استقبال می‌کند».

نتانیاهو هم‌چنین از فرصت استفاده کرد و ایالات متحده را ستود؛ روز گذشته نتانیاهو با باراک اوباما دیدار داشت و در این دیدار از وی بابت توافق اخیر کمک نظامی ۳۸ میلیارد دلاری امضاشده در هفته‌ی گذشته، تشکر کرد.

نتانیاهو گفت آمریکا «قدرتمندترین و سخاوتمندترین ملت روی زمین» است.

وی احتمالا با اشاره به اختلافات علنی فراوان خود با اوباما و بین دولت این دو کشور در هشت سال گذشته، گفت «پیوند ناگسستنی ما با آمریکا ورای احزاب و سیاست قرار دارد».

سازمان ملل در حال تحول است
نتانیاهو سخنرانی خود در مجمع عمومی سازمان ملل را با این اعلام شورمندانه آغاز کرد که «اسرائیل آینده‌ی روشنی در سازمان ملل دارد» و سپس به این نهاد و مجموعه‌های آن را به سوگیری ضد-اسرائیلی متهم کرد و به آن‌ها حمله کرد.

وی گفت «هر سال، پشت این جایگاه می‌آیم و از سازمان ملل برای سوگیری وسواس‌گونه‌اش علیه اسرائیل انتقاد می‌کند و سازمان ملل مستحق چنین حرف‌های تندی است».

نتانیاهو گفت مجمع عمومی سازمان ملل در سال گذشته ۲۰ قطعنامه علیه اسرائیل تصویب کرده در حالی که برای بقیه‌ی کشورهای دنیا فقط سه قطعنامه صادر کرده است.

وی شورای حقوق بشر را متهم کرد که هر سال علیه اسرائیل قطعنامه‌های بیش‌تری نسبت به کل کشورهای جهان تصویت می‌کند، و پرسید «درباره‌ی جوکی به نام شورای حقوق بشر چه؟».

نتانیاهو از سند اخیر یونسکو که پیوند یهودی اورشلیم و تپه‌ی معبد مقدس را حذف می‌کند، نیز انتقاد کرد و گفت این سند شبیه «انکار پیوند بین دیوار بزرگ چین و چین است».

وی گفت «سازمان ملل، که کارش را به‌عنوان یک نیروی اخلاقی آغاز کرد، به یک لودگی اخلاقی تبدیل شده است».

وی گفت اما امور سریعا در حال تغییر هستند و «دور نیست آن روزی که بسیاری از کشورهای جهان در سازمان ملل مدافع اسرائیل باشند».

وی گفت «چون دولت‌ها دارند نگرش‌شان نسبت به اسرائیل را تغییر می‌دهند و این رأی ملت‌ها در خصوص اسرائیل در سازمان ملل را تغییر خواهد داد».

نخست‌وزیر این تغییر را به تمایل جهان به فن‌آوری اسرائیل و دانش این کشور در زمینه‌ی بازیافت و فن‌آوری سطح بالا و کشاورزی و آب‌شیرین‌کن و «قدرت سایبری» نسبت داد.
وی گفت «نخست‌وزیر اسرائیل در دهه‌ی آتی اسرائیل، واقعا سازمان ملل را خواهد ستود».