به رغم سیاست نگران کننده و اهمیت ژئوپولیتیکی آن، توافق هسته‌ای ایران یک چیز بسیار شخصی را به سناتور دیک دوربین از ایالت ایلینوی ارایه می‌دهد: فرصتی برای نجات سیاسی.
دوربین دموکرات شماره دو مجلس سنای آمریکا در حال رهبری اقدامی در راستای جمع‌آوری حمایت مجلس سنا برای توافق بین‌المللی‌ای است که هدف آن جلوگیری از برنامه‌ هسته‌ای ایران در ازای آزادسازی میلیاردها دلار به دنبال لغو تحریم‌های اقتصادی است. در طرف مقابل سناتور چاک شومر، دموکرات شماره سه مجلس سنا از نیویورک قرار دارد که در اوایل امسال از دوربین سبقت گرفت تا به جای هری رید که در شرف بازنشستگی است، رهبر آینده اقلیت در مجلس سنا شود. این امر موجب شرمساری دوربین در اذهان عمومی شد.
هرچند این دفعه دوربین در کفه پیروزی قرار گرفته است و در کمال تعجب بسیاری از افراد، حامیان توافق ایران در حال جمع‌آوری آرای کافی هستند که ممکن است حتی قادر شوند تا قطعنامه مخالفت را در ماه آینده در مجلس سنا متوقف کنند و این امر به این معنا است که پرزیدنت باراک اوباما مجبور نخواهد شد تا از حق وتوی خود استفاده کند.
کریس مورفی سناتور دموکرات، گفت: وقتی که کمیته حزبی، رئیس جمهور و افرادی از ما که از توافق حمایت کرده‌ بودند به دیک نیاز داشتند، او در راه بزرگی قدم گذاشت و تلاش او در شتاب بخشیدن به حرکت در مسیر درست بسیار حیاتی و سرنوشت ساز بود.
هنوز احتمال دارد که 41 رای مورد نیاز دموکرات‌ها به حد نصاب نرسد تا مانع تصویب شدن قطعنامه مخالفت شوند و به 34 رای مورد نیاز رضایت دهند تا بر وتوی اوباما که هدف اصلی بود صحه بگذارند. دوربین حاضر نشد تا نتیجه را پیش‌ بینی کند.
اما برای سناتور هفتاد ساله‌ای که 4 دوره در مجلس حضور داشته است، توافق ایران فرصت مناسبی بوده است تا پس از اینکه کاخ ناخوشایند با شومر، هم‌اتاقی قدیمی در کاپیتول هیل تبانی کرد، بدرخشد. این توافق به او این اختیار را داد که کیفیت جمع‌ آوری آرا را به عنوان ناظر پارلمانی ثابت کند. در واقع او قانونگزاری است که مسئولیت کسب حمایت از دوستان دموکرات خود را به عهده گرفت. دوربین امیدوار است که در این فرآیند او تسلط و کنترل خود را بر حرفه ناظر پارلمانی در مقابل چالش احتمالی از سوی پتی موری سناتور دموکرات از واشنگتن که می‌تواند برای حمایت سناتورهای زن مقدمه چینی کند، افزایش داده باشد.
دوربین در یک مصاحبه تلفنی با آسوشیتدپرس گفت: مدت زمان طولانی است که از جانب دموکرات به ناظر پارلمانی مشغول بوده‌ام و کاری که اکنون در مورد این موضوع انجام می‌دهم، صدبار پیش از این انجام داده‌ام، اما به ندرت در مورد موضوعی به این مهمی و به ندرت یا حتی هرگز در طول تعطیلات مجلس چنین کاری را به عهده گرفته‌ام.
وی افزود: بنابراین همکارانی که می‌خواهند بدانند که آیا من همچنان علاقمند به کار ناظر پارلمانی هستم یا خیر، فکر می‌کنم که من به آنها نشان داده‌ام که از این کار لذت می‌برم و امیدوارم آن را ادامه بدهم؛ و امیدوارم که وقتی که زمانش فرا رسید از من حمایت کنند.
شومر و موری با درخواست مصاحبه موافقت نکردند. دستیار شومر مکررا تکذیب کرد که شومر در حال تحریک کردن سناتورها علیه توافق ایران است. وی گفت: تماس‌های تلفنی که شومر گرفته است در جهت مطلع کردن دیگران از دیدگاهش بوده است، نه در راستای اینکه آنها را تحت فشار قرار دهد.
هنوز، مخالفت از سوی شومر، موثرترین قانونگزار یهودی دیده می‌شود؛ چراکه این توانایی را دارد که سایر دموکرات‌ها را علیه توافق- که به شدت با مخالفت جمهوری خواهان و راهبران اسرائیلی که می‌ترسند دشمن قسم خورده آنان را برای نابودی‌شان قدرتمندتر سازد، روبرو شده- به حرکت درآورد.
مشخص نیست که چرا لابی‌گری‌های شدید علیه توافق از سوی گروه‌های طرفدار اسرائیل چندان موثر نبوده است. اما حتی جمهوری خواهان نیز کمپین کاخ سفید در حمایت از توافق را با نتایجی ملایم‌تر پذیرفته‌اند.
در مرکز این تلاش‌ها، سناتور دوربین قرار دارد که علی رغم تعطیلات مجلس در ماه آگوست هر روز با تلفن در حال انجام وظایف خود بود؛ حتی زمانی که او و همسرش از نوه‌های دوقلوی سه ساله خود در خانه‌شان در اسپرینگفیلد نگهداری می‌کردند. این قانونگزار خوش برخورد گفت که تلاش او به جای تقاضا کردن در جهت اطلاع رسانی بوده است.
سناتور دوربین می‌داند که این امر می‌تواند تصمیم مشقت‌زایی باشد؛ به خصوص برای قانونگزارانی که نماینده جوامع بزرگ یهودی هستند. برخی از طرفداران خود دوربین نیز به شدت از این نقطه نظر وی ناراحت شده‌اند.