یکی از نمایندگان مجلس آلمان که عضو حزب راست میانه (حامی صدراعظم آلمان) محسوب می شود، در دیدار از اورشلیم به نخست وزیر اسرائیل گفت که وی نمی بایست از موضع آلمان، «برداشت غلط» داشته باشد.

گفته شده است دولت آلمان از نخست وزیر نتانیاهو به این خاطر که گفته است صدراعظم آنگلا مرکل نظر موضع خود در مورد راه حل «دو کشور برای دو ملت» برای اسرائيلی ها و فلسطینی ها عوض کرده، ناراضی است، و نمایندگانی را به اورشلیم فرستاده است تا موضع آلمان را تصریح کنند.

در ۱۶ فوریه، مرکل در یک کنفرانس مطبوعاتی مشترک با نتانیاهو در برلین، گفت «اکنون، مسلما، زمان مناسبی برای پیشرفت های جامع و کامل نیست». نتانیاهو از نظر مرکل استقبال کرد، و اعلام داشت دنیا کم کم دارد به آنچه وی زمان درازی است دریافته، اعتقاد پیدا می کند.

روزنامه آلمانی دای ولت، روز یکشنبه اعلام کرد منابعی در دفتر صدراعظم از اظهارات نتانیاهو «حیرت» کرده اند. طبق گفته این منابع به روزنامه، برلین موضع خود در خصوص ضرورت تشکیل یک دولت فلسطینی، تغییر نداده است، و این مورد به نتانیاهو در دو هفته مشاوره های دولتی میان اسرائيل و آلمان در برلین توضیح داده شده است.

به گزارش دای ولت، رودریخ کیسیوتر، نماینده مجلس، از حزب میانه رو راست مرکل، سی دی یو، در سفر روز دوشنبه خود به اورشلیم، این مساله را با نتانیاهو مطرح خواهد کرد.

کیسیوتر، کارشناس حوزه دفاعی، و از حامیان سرسخت اسرائیل، گفت «نتانیاهو به طور معمول، بسیار روشن و صریح است. بنابرین باید به صراحت بگوید که راه حل «دو کشور برای دو ملت» را به تعویق انداخته است. بیش از هر چیز، وی نمی بایست از سفر به کشوری که نزدیک ترین دوست اسرائیل در اروپاست – آلمان – با خوانش غلط از موضع آلمان، سوء استفاده کند.

کیسیوتر که این هفته، به همراه هیاتی از نمایندگان کمیته امور خارجی باندستگ، از اسرائيل بازدید می کند، تنها نماینده از حزب مرکل نبود که از نتانیاهو انتقاد کرد. جورگن هاردت، سخنگوی سیاست خارجی از بخش پارلمانی اتحاد دموکرات مسیحی، هشدار داد که «بدفهمی موضع صدراعظم به سود منافع سیاسی اسرائيل به رابطه دوجانبه میان دو کشور آسیب می زند».

نایلز آنن، سخنگوی سیاست خارجی حزب میانه رو چپ سوسیال دموکرات، که بخشی از ائتلاف مرکل را تشکیل می دهد، اعلام کرد آلمان همچنان خواهان راه حل «دو کشور برای دو ملت» است که وجود یک اسرائيل برخوردار از امنیت را در کنار یک دولت پایدار فلسطینی تامین کند. «این موضع، حتی با خوانش بسیار خلاقانه از سخن صدراعظم نیز تغییر نخواهد کرد».

حتی نمایندگان احزاب مخالف نیز از نتانیاهو انتقاد کردند. سخنگوی سیاست خارجی حزب سبز، امید نوری پور گفت «صدراعظم به درستی مساله سرزمین مقدس را مطرح کرده است، که برای همه مساله ای نگران کننده است. تبدیل این، به راه حل «دو کشور برای دو ملت» تنها نشان دهنده آن است که چه چیزی مانع ختم مناقشه می شود:‌ اراده سیاسی.

نماینده یکی از احزاب چپ، استفن لیه بیچ، که روز دوشنبه با نتانیاهو در اورشلیم ملاقات خواهد کرد، به دای ولت گفته است که وی مایل است با این مساله، همراه با همکارانش از حزب میانه رو راست اتحاد دموکرات مسیحی، برخورد کند: «در مذاکراتی که با نتانیاهو خواهیم داشت، ما تصریح می کنیم که هیچ گونه تغییری در سیاست جمهوری فدرال آلمان روی نداده است. و تاکید خواهیم کرد که گزارش های مغایر، موجب حیرت ما شده است».

در کنفرانس مطبوعاتی مشترک در ۱۶ فوریه در برلین، مرکل گفت آلمان مایل است در خصوص احتمال صلح در خاورمیانه واقع بین باشد.

وی در ادامه سخنان خود گفت «از وضعیت اسرائيل در برابر تهدید تروریسم خبر داریم. از سوی دیگر، باور داریم، که می بایست روند صلح آمیز همزیستی به پیش برده شود، و این، به عقیده ما، تنها بر پایه راه حل «دو کشور برای دو ملت» می تواند به ثمر برسد. اکنون زمان آن نیست که بتوان توقع پیشرفت های بسیار فراگیر داشت، اما دستیابی شما به شرایط بهتر، در موارد معین، ممکن است.»

نتانیاهو، در گزارش پس از سفر، از سخنان مرکل تمجید کرد، و ادعا نمود که جهان کم کم به همان نتیجه ای می رسد که وی مدت هاست رسیده است. وی گفت «یک سال پیش که من این را گفتم، همه وحشیانه به من حمله کردند».
«حالا همان حرف ها را از زبان رهبران جهان می شنویم، نه تنها از (رئیس جمهور ایالات متحده پرزیدنت باراک) اوباما (که گفته است دیگر امیدی به صلح میان اسرائیل و فلسطین در ماه های آتی ندارد) و مرکل. حتی رهبران احزاب مخالف (در اسرائیل، اسحاق هرزوگ) هم حالا این را می فهمد».