سخنان بنیامین نتانیاهو در پاسخ به طرحی از سوی بیوه‌ی اسرائیلی مقتول برای توسعه‌ی حار بارخا ابراز شد؛ لایحه‌ی انضمام تا پس از تعطیلات تابستانی کنست به تعویق افتاد.

بنیامین نتانیاهو نخست وزیر روز یکشنبه به وزرای کابینه‌ی خود علیه گسترش‌ عظیم شهرکی اسرائیلی که مقتول، ایتامار بن-گال سکونت داشت، هشدار داد و گفت چنین کاری خشم کاخ سفید را برمی‌انگیزد.

نتانیاهو این سخنان را در پاسخ به درخواست میری ریگیف وزیر فرهنگ و یاریف لوین وزیر گردشگری از جانب میریام بیوه‌ی بن‌ـگال که خواسته است در مقابل حمله‌ی تروریستی که به مرگ شوهرش، خاخام ۲۹ ساله و پدر چهار فرزند خردسال منجر شد، ۸۰۰ واحد مسکونی در شهرک حار بارخای کرانه‌ی باختری ساخته شود، ابراز داشت.

بنا به گفته‌ی یک مقام ارشد، نتانیاهو گفته است «اقدام به ساخت‌و‌سازهایی در ابعاد عظیم که نقض توافقی که با دولت ترامپ داشته‌ایم، بشود، ممنوع است».

مقام مزبور به تایمز اسرائيل گفت، با این حال، نخست وزیر تصریح کرد که وی همچنان به پیشبرد یک پروژه‌ی ساختمان‌سازی در آن شهرک علاقمند است و به رئیس دفتر خود دستورات لازم برای بررسی موضوع را منتقل کرد.


توضیح تصویر: ایتامار بن‌-گال که در ۵ فوریه ۲۰۱۸ به دست تروریست فلسطینی کشته شد، در عکس به همراه همسر و فرزندانش دیده می‌شود. (Courtesy)

طرح ایجاد واحدهای مسکونی در حار بارخا مستلزم تأیید طرح اصلی این شهرک است، که از دوران باراک أوباما به این سو، به تعویق افتاده است.

با پیش کشیدن این مطلب، ریگیف نامه‌ای از میریام بن‌-گال را قرائت کرد که پرسیده بود چرا نتانیاهو هنوز موافقت خود با توسعه‌ی عظیم شهرک علنا اعلام نکرده است.

بن‌-گال چنین آغاز کرده است «پیش از هر چیز برای من این مهم است که حمایت از نخست وزیر را اعلام کنم»، که اشاره‌ای است به تحقیقات فزاینده‌ی فساد پیرامون نتانیاهو.

«نه تنها ساکنان اسرائیل، بلکه تروریست‌ها و فرستاده‌هاشان نیز منتظر پاسخ دولت به این اقدام تروریستی‌ هستند که پدر، شوهر، و دوست، و پسر ما را از ما دزدید».


توضیح تصویر: یوآ هورویتز رئیس دفتر بنیامین نتانیاهو نخست وزیر (راست) در ملاقات با میریام بن‌-گال که شوهرش در حمله‌ی تروریستی ۱۱ فوریه ۲۰۱۸ به قتل رسید. (courtesy)

ایتامار بن‌-گال در ۵ فوریه، هنگامی که در نزدیکی ورودی شهرک آریل منتظر بود که رایگان‌سواری کند، از سوی یک مرد عرب اسرائیلی از جفا به ضرب چاقو کشته شد، و جریان حمله توسط دوربین‌های نگهبانی ضبط شده است.

تروریست مزبور، عابد الکریم عاصی، توانست پس از حمله، با وجود این که یک افسر نیروی دفاعی حین تعقیب، با خودرو خود به او زد، از صحنه بگریزد. عاصی، که دارای کارت شناسایی آبی است، به این معنی که ساکن اسرائیل است، از آن زمان تا کنون همچنان در حال فرار است.

پیش از پایان یک هفته از این واقعه، یوآ هورویتز رئیس دفتر نتانیاهو برای ابراز تسلیت به خانه‌ی بن‌-گال رفت و به خانواده‌ی سوگوار اعلام کرد که «دولت هر چه در قدرت داشته باشد می‌کند» تا در مقابل این حمله، شهرک حار بارخا را گسترش دهد.

اما نتانیاهو که خواهان حفظ روابط گرمی است که با دولت ترامپ دارد، چندین بار به وزرا و رهبران شهرک‌نشینان هشدار داده است که از موضع دوستانه‌تر اخیر واشنگتن در خصوص شهرک‌سازی سوء استفاده نکنند.

در ماه سپتامبر، نتانیاهو به رهبران شهرک‌نشینان گفت مقاما ایالات متحده به اسرائیل توصیه کرده‌اند که در ساختمان شهرک‌های جدید زیاده‌روی نکنند اگرچه دولت ترامپ آماده‌ی پذیرش مقدار محدودی ساخت‌وساز تازه بوده است.


توضیح تصویر: پرزیدنت دونالد ترامپ رئیس جمهور ایالات متحده و بنیامین نتانیاهو نخست وزیر در جلسه‌ای در حاشیه‌ی نشست سالانه‌ی مجمع جهانی اقتصاد در دائوس، سوئیس شرقی، ۲۵ ژانویه ۲۰۱۸ (AFP PHOTO / Nicholas Kamm)

نتانیاهو در انتقال پیامی که از سوی دولت ایالات متحده به رئیس دفترش ابلاغ شده بود، گفته است «خوک باشید عیبی ندارد اما خوک‌بازی در نیاورید»، و در عبارت، خوک را به عبری به کار برده است.

نخست وزیر همچنین از کابینه خواسته است در امور شهرک‌سازی با کاخ سفید همکاری کنند تا مشاجره‌های علنی پیش نیاید.

این مورد را اوایل ماه جاری نتانیاهو در مقابل فشار شدید قانون‌گزاران جناح راست برای انضمام شهرک‌های اسرائیلی کرانه‌ی باختری، مطرح کرد.

متن کامل را در لینک زیر مطالعه کنید
https://www.timesofisrael.com/netanyahu-warns-disproportionate-settlement-growth-would-anger-trump/