نخست وزیر در بخش اعظم جلسه اول ساکت ماند، و صورتش پشت ماسک پنهان بود؛ در حالیکه صدها تن در مقابل دادگاه ناحیه اورشلیم به تظاهرات پرداختند، وی تایید نمود که مفاد کیفرخواست علیه خود را مطالعه کرده [تفهیم اتهام شده] است.

روز یکشنبه، بنیامین نتانیاهو نخست وزیر برای محاکمه به سالن ۳۱۷ دادگاه ناحیه اورشلیم وارد شد و در جایگاه متهم نشست، و با گفتن «آری»، تایید کرد کیفرخواست اتهامات فساد در سه پرونده جداگانه علیه خود را خوانده است.

نخست وزیر مختار است که در جلسه بعدی دادگاه که در ۱۹ ژوئیه تشکیل می شود، حاضر نشود و قضات می گویند نیازی نیست تا جلسه ای که شواهد جرم عرضه می شود، به دادگاه برگردد.

نتانیاهو، پس از ایراد یک سخنرانی بسیار شدید اللحن در حمله به نهادهای مجریه و ادعای «کودتای سیاسی» علیه خود، برای حضور در جلسه اول محاکمه خود به سالن دادگاه قدم گذاشت و از نشستن در جایگاه متهم تا هنگامی که خبرنگاران از سالن به بیرون هدایت شدند، امتناع کرد.

دیگر متهمان سه پرونده نیز در جلسه حضور داشتند: آرنون موزیز، ناشر روزنامه یدیوت آهرونوت؛ شائول الویچ، سهامدار عمده شرکت مخابرات بیزیک؛ همسر الویچ، آیریس الویچ.

Shaul Elovitch arrives to the start of the trial against Israeli prime minister Benjamin Netanyahu at the District Court in Jerusalem. PM Netanyahu is on trial on criminal allegations of bribery, fraud and breach of trust. Elovitch is accused of having given a bribe to Netanyahu. May 24, 2020. Photo by Amit Shabi/POOL
***POOL PICTURE, EDITORIAL USE ONLY/NO SALES, PLEASE CREDIT THE PHOTOGRAPHER AS WRITTEN – AMIT SHABI/POOL*** *** Local Caption *** áéáé
äöäøä
áéú îùôè îçåæé
îùôè ðúðéäå
ùàåì àìåáéõ


تصویر: شائول الویچ، ۲۴ مه ۲۰۲۰، حین ورود به دادگاه ناحیه اورشلیم. (Amit Shabi/Pool/Flash90)

نتانیاهو که هرگونه خطایی از جانب خود را رد می کند، با اتهامات کلاهبرداری، خیانت در امانت در هر سه پرونده، و بعلاوه ارتشاء در یکی از پرونده ها مواجه است.

در پرونده ارتشاء، نتانیاهو متهم است که بطور منظم در ازای پوشش مثبت رسانه ای، به الویچ رشوه می داده است. وی همچین متهم است که تلاش کرده با موزیز نیز به توافق برسد که طبق آن در ازای پوشش مثبت رسانه ای از دیگر ثروتمندان نیکوکار که نامشان در پرونده دیگر نیز آمده، هدایای گرانقیمت دریافت کند، که اتهام سبکتری محسوب می شود.

با حضور قاضی های این پرونده، ربکا فریدمن-فلدمن،‌موشه بار-آم، و اودد شاحام، جلسه رسمیت یافت و در همان حال دهها خبرنگار در اتاق هایی که در محل دادگاه قرار داده شدند که از آنجا، با رعایت فاصله فیزیکی در جمع، روند دادگاه را بطور زنده از تلویزیون مشاهده کنند.

در طول مدتی که وکلای متعدد محضر دادگاه را مورد خطاب قرار دادند، نتانیاهو در جایگاه متهم نشسته بود، و حالات چهره اش به لطف ماسک آبی که بصورت داشت، دیده نمی شد. تنها دوربین واقع در سالن دادگاه، واقع بر دیوار عقب، پشت سر نتانیاهو قرار گرفته بود.

متن کامل را در لینک زیر مطالعه کنید
https://www.timesofisrael.com/taking-defendants-bench-netanyahu-becomes-first-israeli-pm-to-stand-trial/