نتانیاهو، عروج قوم یهودی از خاکسترنشینی به «قدرتی جهانی و در حال ترقی» را تحسین کرد، اما علیه تهدید مضاعف خیزش یهودی ستیزی و ایران متخاصم هشدار داد .

بنیامین نتانیاهو نخست وزیر روز چهارشنبه عهد کرد که اسرائیل «در مواجهه با تهدید به انهدام، گردن خود به سلاخی وانگذارد»، و از رژیم ایران و خیزش یهودی ستیزی – که اغلب در لباس انتقاد از اسرائیل ظاهر می شود – به عنوان خطرهای اصلی کنونی علیه یهودیان و کشور یهود انتقاد کرد.

نتانیاهو که در مراسم دولتی در اورشلیم در سالگرد روز یادبود هولوکاست سخن می گفت، در اشاره ای منحصر به کاریکاتوری در نیویورک تایمز به عنوان نمونه ای از «افتراهای مغرضانه و سازمان-یافته» علیه اسرائیل اشاره کرد.

او در موزه یادبود یاد واشم گفت «در تبعید، ناتوانی عمیق ما بود که ما را به سرنوشتی که دچارش شدیم، محکوم کرد». «در سرزمین خود اما، توانی که در خود ایجاد کرده ایم ما را به یک قدرت جهانی که همچنان در حال ترقی است بدل کرده. بسیاری، شمار بسیاری، آرزوی روابط نزدیکتر با ما را دارند».

اما نخست وزیر همچنین هشدار داد که شانه به شانه تقدیرها و تحسین هایی که از اسرائیل می شود، «در حلقه های خاص، نفرتی فزاینده از یهودیان پدیدار می شود».

او گفت «راست افراطی، چپ افراطی، و اسلام افراطی تنها بر سر یک چیز توافق دارند: نفرت از یهودیان». «این نفرت با حمله های کثیفی که به عبادت کنندگان در کنیساها می کنند، چنانکه همین چند روز پیش در سن دیه گو و پیش از آن در پیترزبورگ انجام شد، ابراز می شود؛ در تخریب آرامگاههای یهودیان و در کاریکاتورها و مقالاتی که از آن نفرت می بارد، و در نشریاتی که منتشر می شود که محترم محسوب می شوند».

در عبارت آخر خود، نتانیاهو اشاره به انتشار کاریکاتوری در نیویورک تایمز داشت که این روزنامه پس از انتشار به یهودی ستیزی مضمون آن اذعان کرده و مکررا پوزش خواسته است. این کاریکاتور نتانیاهو را هیئت یک سگ ترسیم کرده که قلاده ای از ستاره داود به گردن دارد و دونالد ترامپ رئیس جمهور کور ایالات متحده، با عرقچین یهودیان ارتدکس را به دنبال می کشد.

او گفت «حرف ما، انتقاد مشروع از اسرائیل نیست، اگر چنین بود، تأملی بر آن نمی‌کردم». «حرف از افتراهای بی أساس و سازمان-یافته است که به طور دائم مشروعیت کشور ملت یهودیان را زیر پا می گذارد، فقط همین. این دورویی غیرقابل تحمل است و نمی بایست روا داشته شود».

متن کامل را در لینک زیر مطالعه کنید
https://www.timesofisrael.com/pm-denounces-systematic-vilification-of-israel-in-holocaust-memorial-address/