ده ها سال است که اسرائیل با روشن بینی توانسته است اصول دموکراتیک را با حرمت ایمان، که یهودیان را در تبعید حفظ نمود، آشتی دهد. بازداشت یک خاخام نشان از فرسایش این روشن بینی دارد.

دیوید هورویتز سردبیر موسس اسرائیل تایمز است. وی پیشتر سردبیر اورشلیم پست و اورشلیم ریپورت بوده است. نویسنده کتاب های «با وجود بمبگذارها، زندگی هنوز جاری است» (۲۰۰۴) و «و کمی بیش از اندازه نزدیک به خدا»، و یکی از نویسندگان «شالوم، دوست: زندگی و میراث یتزاک رابین» (۱۹۹۶) است.

سی سال پیش هنگامی که در اسرائیل ازدواج کردیم، می دانستیم که مراسم می بایست از سوی یک خاخام ارتدکس که از سوی دولت به رسمیت شناخته شده، مشروعیت یابد. بیشتر اعضای خانواده من ارتدکس هستند. در هر حال، ازدواج ما می بایست ارتدکس می بود.

پیش از مراسم، می بایست در مرکز خاخامی اورشلیم ثبت نام می کردیم، و برای این منظور می بایست یهودی بودن خود را بر اساس متون مقدس ثابت می کردیم. این هم مشکلی نبود – اگر چه برای ما که از شور و شوق گیج کننده پیش از عروسی لبریز بودیم کمی ناراحت کننده بود که یک منشی ترشرو به محض ورود بپرسد: ازدواج یا طلاق؟

آنچه بیش از همه ناراحت کننده بود این بود که می بایست عقبگرد می کردیم و برای این واجد شرایط مرکز خاخامی باشیم اگر لازم بود باید به دروغ می گفتیم که مراسم در تاریخی در طول انجام شده که محبوب من بالقوه توان باروری داشته است. با خود فکر می کردیم که زیاد جالب نیست پیمان پیوندی بر اساس صداقت و همبستگی را به دلیل اجبار خاخامیت ارتدکس، با یک دروغ بالقوه آغاز کنیم. و از آنجایی که ازدواج ها معمولا از ماه ها پیش برنامه ریزی می شوند، با کمال تاسف متوجه شدیم که به سر همه زوج هایی که بانو یک ساعت دقیق سوئیسی چرخه باروری نداشته باشد، همین می آید.

معلوم شد سلطه ی خاخامیت بر ازدواج تا آنجا پیش رفته است که زن آینده من می بایست برای غسل به میکوح برود، تجربه ای بسیار ناخوشایند که فکر نمی کنم هنوز پس از ده ها سال خاطره بد آن از ذهن اش پاک شده باشد.

البته آن سلطه، تنها بر ازدواج سایه نینداخته است. شما اینجا بدون اذن رسمی از سوی نهادی که به خاخامیت اولترا ارتدکس دولتی تبدیل شده، نه می توانید به دنیا بیایید نه بمیرید. به همین خاطر هنگامی که پدرزن من فوت کرد و ما خواستیم یک خاخام اصلاح طلب بسیار نازنین را برای اجرای مراسم دفن دعوت کنیم، او ناچار شد تاییدیه ارتدکس بگیرد. علاوه بر این با مقامات ارتدکس کلنجار رفتیم تا اجازه دهند همسر من و سه خواهرش – که هیچکدام فرزند ذکور به شمار نمی آمدند – برای متوفی دعای میت بخوانند.

متن کامل را در لینک زیر مطالعه کنید
https://www.timesofisrael.com/thursday-the-rabbis-defied-the-spirit-of-judaism/