پس از هفته ها مانور دقیق در فضا، وسیله ای که با بودجهٔ حداقلی ساخته شد، موفق به فرود نشد؛ نتانیاهو: بار اول اگر موفق نشدید، دوباره تلاش کنید».

غروب پنجشنبه، فضاپیمای برشیت حین تلاش به فرود در ماهواره زمین، با سطح ماه تصادم کرد، و امید صدها تن از مهندسانی که سالها بر این پروژه کار کرده بودند را بر باد داد.

اسرائیل همچنان می تواند عنوان هفتمین کشوری که در مدار ماه قرار گرفت را به خود اختصاص دهد، و نیز عنوان چهارمین کشوری که به سطح ماه رسید، اگرچه نه یکپارچه.

پس از آن که ارتباط با فضاپیما قطع شد، آلکس فریدمن مدیر کنترل عملیات، در اتاق کنترل یهود، شرق تل آویو، به مهندسان گفت «تا جایی که ما قادر به مشاهده ایم، به ماه بسیار نزدیک بودیم». «ما روی ماه هستیم، اما نه آنطور که خواسته بودیم».

فضاپیما مرحله فرود را با موفقیت آغاز کرد، اما در چند کیلومتری سطح ماه، موتور اصلی از کار افتاد، و معنایش آن بود که فضاپیما نتواند برای فرودی آرام، به موقع ترمز کند.

بنیامین نتانیاهو نخست وزیر گفت «این را بنویسید، تا سه دیگر ما فضاپیمای دیگری به ماه خواهیم فرستاد، و این یکی سالم و یکپارچه فرود خواهد آمد».

«بار اول اگر موفق نشدید، دوباره تلاش کنید. ما دوباره تلاش خواهیم کرد، و بار آینده با حوصله بیشتری تلاش خواهیم کرد».

بودجه این فضاپیما ۱۰۰ میلیون دلار بود (معادل ۳۷۰ میلیون شکل)، مبلغی که در مقایسه با هزینه دیگر فضاپیماهایی که از سوی قدرت های بزرگ مانند ایالات متحده، روسیه، و چین در گذشته در ماه فرود آمدند، ناچیز است. این پروژه ای مشترک میان کمپانی های خصوصی اسپاسل،‌و صنایع هوافضای اسرائیل بود، و بخش اعظم هزینه ها با کمک های مالی خصوصی بشردوستان معروف یهودی، از جمله موریس کاهن بیلیونر اهل آفریقای جنوبی، میریام و شلدون آدلسون، لین شوسترمن،‌ و دیگران تأمین شده بود.

اهود حیون، از مهندسان سامانه های فضایی در صنایع هوافضای اسرائیل گفت «فضا، مساله ای دشوار است». «من سرخورده نشده ام، اما توقع [این شکست را] نداشتم، با وجود این به آنچه به دست آوردیم افتخار می کنم. تا به این فرود سخت برسیم، موفقیت بسیاری در مسیر داشتیم. ما می دانستیم که این ماموریتی است خطرناک، و حتی ساختن با بودجه ای اندک و عجولانه، خود کاری خطرناک بود. اما سعی خود را کردیم».

یاریف بش، از بنیانگزاران اسپاسل گفت دو تا سه سال طول می کشد تا یک پیش-نمونه دیگر آماده فرود روی ماه شود. نتانیاهو از کاهن، بیلیونر بشر دوست خواست که بار دیگر بودجه را تامین کند، اگرچه کاهن ابراز امیدواری کرد که این بار هزینه کمتری در کار باشد.

متن کامل را در لینک زیر مطالعه کنید
https://www.timesofisrael.com/israels-beresheet-spacecraft-crashes-during-moon-landing-attempt/