پل کنیون به طور اتفاقی اشاره کرد که نوه‌ی سه‌ماهه‌اش در برگه‌ی درخواست ویزا «افراطی» ثبت شده است.

سفارت ایالات متحده در لندن یک نوزاد سه‌ ماهه را، پس از آن که پدربزرگ وی به اشتباه وی را در برگه‌ی درخواست ویزا به عنوان تروریست چک‌مارک زد، برای پاره‌ای سؤال و جواب‌ها به سفارت احضار کرد.

بنا به این گزارش که در رسانه‌های بریتانیایی منتشر شده، پل کنیون، ۶۲ ساله، برگه‌های ویزا را برای یک سفر خانوادگی به اورلاندوی فلوریدا پر کرده است.

کنیون گفت که در فرم ویزای نوه‌اش هاروی، در مقابل سؤال «آیا قصد شرکت در عملیات تروریستی، جاسوسی، تشنج، و یا نسل‌کشی دارید؟»، به اشتباه مربع «بله» را علامت زده است.

ویزای هاروی کنیون رد شد و این نوزاد برای سؤال و جواب به سفارت ایالات متحده احضار شد.

کنیون گفت «باورم نمی‌شد که نفهمیدند این اشتباه بوده و نوزاد سه ‌ماهه برای کسی خطری ایجاد نمی‌کند».

این اشتباه منجر به ضرر ۳۷۰۰هزاری و خرید دوباره‌ی بلیط هواپیمای خانواده شد.

مرد ۶۲ ساله به مطبوعات بریتانیایی گفت که مقامات ایالات متحده آنقدر شوخی سرشان نمی‌شد که بفهمند این یک اشتباه بوده، و حتی وقتی متوجه سن او شدند، اصرار داشتند که سوء پیشینه‌ی هاروی را چک کنند.

وی گفت «اصلا شوخی سرشان نمی‌شد و مضحک بودن موقعیت را درک نمی‌کردند». «مسلم است که او هیچ وقت در نسل‌کشی، جاسوسی شرکت نداشته، اما مثلا چندین پوشک را در طول عمر خود تخریب کرده، اگرچه من این مورد را به اطلاع کارکنان سفارت ایالات متحده نرساندم».

کنیون گفت «این اشتباهی پر هزینه بود و من امیدوار بودم که سفارت ایالات متحده متوجه بشود که یک اشتباه ساده بوده و ما را مجبور نکند از هفت خوان رستم بگذریم». و اضافه کرد که «اگر شما تروریست باشید، به نظر من، نمی‌روید توی برگه‌ی ویزای خود در مقابل سؤال، بنویسید «بله».