در پاسخ به پرسش نماینده‌ی راست افراطی مجلس، برلین می‌گوید اعلامیه‌ی ۱۹۸۰ اسرائیل در به‌هم پیوستن دو بخش شهر به عنوان پایتخت خود، نقض قوانین بین‌المللی بوده است.

دولت آلمان تأکید نمود که هر کشوری حق دارد پایتخت خود را تعیین کند اما همچنین ابراز داشت که موقعیت اورشلیم تنها از طریق مذاکرات میان اسرائیلی‌ها و فلسطینی‌ها می‌بایست تعیین شود.

نایلز آنن، از وزرای وزارت خارجه‌ی کشور آلمان، در پاسخ به پرسش یکی از نمایندگان راست افراطی حزب آلترناتیو آلمان گفت «بنا به اصول، هر کشوری حق دارد یکی از شهرهای قلمرو خود را به عنوان پایتخت تعیین کند».

آنن به قانون اساسی ۱۹۸۰ اسرائیل اشاره کرد که می‌گوید : شهر اورشلیم «یکپارچه و واحد» پایتخت کشور یهود است، و افزود «از آنجایی که بخش شرقی اورشلیم را اسرائیل از ۱۹۶۷ بر خلاف قوانین بین‌المللی به عنوان بخشی از قلمرو تحت حاکمیت خود، به اشغال در آورده است، جامعه‌ی جهانی، و از جمله آلمان، این اعلامیه را به رسمیت نمی‌شناسد».

در پاسخ مکتوب خود در روز جمعه، آنن اشاره کرد که قطعنامه‌ی ۴۷۸ شورای امنیت سازمان ملل که در ۱۹۸۰ اعلام کرد اعلامیه‌ی اسرائیل حاکی از پایتختی اورشلیم واحد «ناقض قوانین بین‌المللی است».

آنن، که سوسیال دموکرات است، همچنین به ماده‌ی هفده‌ معاهده‌ی اسلو سال ۱۹۹۵ اشاره کرد که می‌گوید اورشلیم یکی از موضوعاتی است که «در مذاکرات مربوط به موقعیت دائم، مورد بحث قرار خواهد گرفت». وی همچنین اشاره کرد به تصمیم شورای اروپا در ۲۰۱۴ ارجاع نمود که می‌گوید «از طریق مذاکرات می‌بایست راهی یافت شود تا موقعیت اورشلیم به عنوان پایتخت آتی هر دو کشور را مشخص کند، و اشاره دارد به اسرائیل و کشور آینده‌ی فلسطین.

آنن روز جمعه نوشت «دولت فدرال با این نظر موافق است که موقعیت اورشلیم، نظیر دیگر موضوعات موقعیت نهایی، تنها اگر از طریق مذاکره تعیین شود پایا و پذیرا خواهد بود».

در اوایل هفته‌ی جاری، صدراعظم آنگلا مرکل در مصاحبه‌ای با اخبار کانال ۱۰ اسرائیل نظیر همین نظر را مطرح کرد و تکرار نمود که برلین سفارت خود را از تل آویو به اورشلیم منتقل نخواهد کرد.


توضیح تصویر: صدراعظم آنگلا مرکل حین گفتگو با اخبار کانال ۱۰ اسرائیل که در ۲۲ آوریل ۲۰۱۸ پخش شد.
(screen capture, Channel 10)

متن کامل را در لینک زیر مطالعه کنید

https://www.timesofisrael.com/germany-says-every-state-can-name-capital-but-not-jerusalem/